←Prev   Ba-Ya-Nun  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ب ى ن
Ba-Ya-Nun
Signification générale de la racine
Devenir séparé, sectionné, désuni, retranché ou distinct Apparent, manifeste, clair, clair, connu, distingué d'un autre Désunion et union Sortir Séparation ou division entre deux choses (par exemple la terre) Une évidence, une indication, une démonstration, une preuve, un argument clair, manifeste (intellectuel ou perceptif/perçu par les sens), témoignage d'un témoin
   l-bayāna   (1)

55:4
Il lui a appris

   l-bayinātu   (2)

2:209
Puis, si vous bronchez, apr

40:66
Dis : \"Il m'a

2:213
Les gens formaient (

4:153
Les gens du Livre te demandent de leur faire descendre du ciel un Livre. Ils ont d

2:253
Parmi ces messagers, Nous avons favoris

3:105
Et ne soyez pas comme ceux qui se sont divis

3:86
Comment Allah guiderait-Il des gens qui n'ont plus la foi apr

   l-bayināti   (2)

2:87
Certes, Nous avons donn

2:253
Parmi ces messagers, Nous avons favoris

2:159
Certes ceux qui cachent ce que Nous avons fait descendre en fait de preuves et de guide apr

20:72
\"Par celui qui nous a cr

   l-bayinatu   (2)

98:4
Et ceux

98:1
Les infid

   l-mubīnu   (7)

6:16
En ce jour, quiconque est

24:54
Dis : \"Ob

5:92
Ob

22:11
Il en est parmi les gens qui adorent Allah marginalement . S'il leur arrive un bien, ils s'en tranquillisent, et s'il leur arrive une

37:106
C'

45:30
Ceux qui ont cru et fait de bonnes oeuvres, leur Seigneur les fera entrer dans sa mis

64:12
Ob

15:89
Et dis : \"Je suis l'avertisseur

29:18
Et si vous criez au mensonge, d'autres nations avant vous, ont aussi trait

36:17
et il ne nous incombe que de transmettre clairement (notre message).

16:35
Et les associateurs dirent : \"Si Allah avait voulu, nous n'aurions pas ador

27:16
Et Salomon h

16:82
S'ils se d

39:15
Adorez donc, en dehors de Lui, qui vous voudrez ! \" - Dis : \"Les perdants sont ceux qui, au Jour de la R

24:25
Ce Jour-l

   l-mubīni   (4)

12:1
Alif, Lam, Ra . Tels sont les versets du Livre explicite.

26:2
Voici les versets du Livre explicite.

43:2
Par le Livre explicite !

44:2
Par le Livre (le Coran) explicite.

28:2
Voici les versets du Livre explicite.

81:23
il l'a effectivement vu (Gabriel), au clair horizon

27:79
Place donc la confiance en Allah, car tu es de toute

   l-mus'tabīna   (1)

37:117
Et Nous leur apport

   bil-bayināti   (7)

2:92
Et en effet Mo

14:9
Ne vous est-il pas parvenu le r

40:22
Ce fut ainsi, parce que leurs Messagers leur avaient apport

40:83
Lorsque leurs Messagers leur apportaient les preuves

57:25
Nous avons effectivement envoy

30:47
Nous avons effectivement envoy

7:101
Voil

10:13
Nous avons fait p

40:34
\"Certes, Joseph vous est venu auparavant avec les preuves

43:63
Et quand J

61:6
Et quand J

64:6
il en est ainsi parce que leurs messagers leur venaient avec des preuves

9:70
Est-ce que ne leur est pas parvenue l'histoire de ceux qui les ont pr

10:74
Puis Nous envoy

30:9
N'ont-ils pas parcouru la terre pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui ont v

40:50
Ils diront : \"vos Messagers, ne vous apportaient-ils pas les preuves

29:39
De m

5:32
C'est pourquoi Nous avons prescrit pour les Enfants d'Isra

35:25
Et s'ils te traitent de menteur, eh bien, ceux d'avant eux avaient trait

16:44
(Nous les avons envoy

3:183
Ceux-l

3:184
S'ils te (Muhammad) traitent de menteur; des proph

40:28
Et un homme croyant de la famille de Pharaon, qui dissimulait sa foi, dit : \"Tuez-vous un homme parce qu'il dit : \"Mon seigneur est Allah\" ? Alors qu'il est venu

5:110
Et quand Allah dira : \

   bibayyinatin   (2)

7:105
je ne dois dire sur Allah que la v

11:53
Ils dirent : \

   bayānun   (1)

3:138
Voil

   bayānahu   (1)

75:19
A Nous, ensuite incombera son explication.

   bayna   (8)

6:92
Voici un Livre (le Coran) b

10:37
Ce Coran n'est nullement

12:111
Dans leurs r

25:48
Et c'est Lui qui envoya les vents comme une annonce pr

27:63
N'est-ce pas Lui qui vous guide dans les t

35:31
Et ce que Nous t'avons r

57:12
Le jour o

58:13
Appr

61:6
Et quand J

19:64
\"Nous ne descendons que sur ordre de ton Seigneur . A Lui tout ce qui est devant nous, tout ce qui est derri

19:64
\"Nous ne descendons que sur ordre de ton Seigneur . A Lui tout ce qui est devant nous, tout ce qui est derri

20:110
Il conna

21:28
Il sait ce qui est devant eux et ce qui derri

22:76
Il sait ce qui est devant eux et derri

34:9
Ne voient-ils donc pas ce qu'il y a comme ciel et comme terre devant et derri

36:45
Et quand on leur dit : \"Craignez ce qu'il y a devant vous et ce qu'il y a derri

5:46
Et Nous avons envoy

5:46
Et Nous avons envoy

5:48
Et sur toi (Muhammad) Nous avons fait descendre le Livre avec la v

4:23
Vous sont interdites vos m

2:68
- Ils dirent : \"Demande pour nous

2:97
Dis : \"Quiconque est ennemi de Gabriel doit conna

2:102
Et ils suivirent ce que les diables racontent contre le r

2:136
Dites : \"Nous croyons en Allah et en ce qu'on nous a r

2:164
Certes la cr

2:213
Les gens formaient (

2:224
Et n'usez pas du nom d'Allah, dans vos serments, pour vous dispenser de faire le bien, d'

2:255
Allah ! Point de divinit

2:285
Le Messager a cru en ce qu'on a fait descendre vers lui venant de son Seigneur, et aussi les croyants : tous ont cru en Allah, en Ses anges,

3:3
Il a fait descendre sur toi le Livre avec la v

3:50
Et je confirme ce qu'il y a dans la Thora r

3:84
Dis : \"Nous croyons en Allah,

3:103
Et cramponnez-vous tous ensemble au \"Habl\" (c

4:58
Certes, Allah vous commande de rendre les d

4:105
Nous avons fait descendre vers toi le Livre avec la v

4:114
Il n'y a rien de bon dans la plus grande partie de leurs conversations secr

4:129
Vous ne pourrez jamais

4:143
Ils sont ind

4:150
Ceux qui ne croient pas en Allah et en Ses messagers, et qui veulent faire distinction entre Allah et Ses messagers et qui disent : \" Nous croyons en certains d'entre eux mais ne croyons pas en d'autres\", et qui veulent prendre un chemin interm

4:150
Ceux qui ne croient pas en Allah et en Ses messagers, et qui veulent faire distinction entre Allah et Ses messagers et qui disent : \" Nous croyons en certains d'entre eux mais ne croyons pas en d'autres\", et qui veulent prendre un chemin interm

4:152
Et ceux qui croient en Allah et en Ses messagers et qui ne font de diff

7:57
C'est Lui qui envoie les vents comme une annonce de Sa Mis

8:63
Il a uni leurs coeurs (par la foi). Aurais-tu d

8:63
Il a uni leurs coeurs (par la foi). Aurais-tu d

17:110
Dis : \"Invoquez Allah, ou invoquez le Tout Mis

18:93
Et quant il eut atteint un endroit situ

18:96
Apportez-moi des blocs de fer\". Puis, lorsqu'il en eut combl

20:94
[Aaron] dit : \

25:38
Et les Aad, les Tamud, les gens d'Ar-Rass et de nombreuses g

25:67
Qui, lorsqu'ils d

27:61
N'est-ce pas Lui qui a

34:12
Et

34:19
Puis ils dirent : \"Seigneur, allonge les distances entre nos

34:31
Et ceux qui avaient m

34:46
Dis : \"Je vous exhorte seulement

38:26
\

39:46
Dis : \

40:48
Et ceux qui s'enflaient d'orgueil diront : \"En v

41:25
Et Nous leur avons destin

46:30
Ils dirent : \

49:10
Les croyants ne sont que des fr

59:7
Le butin provenant [des biens] des habitants des cit

2:66
Nous f

3:140
Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. Ainsi faisons-Nous alterner les jours (bons et mauvais) parmi les gens, afin qu'Allah reconnaisse ceux qui ont cru, et qu'Il choisisse parmi vous des martyrs - et Allah n'aime pas les injustes.

9:107
Ceux qui ont

   bayni   (2)

13:11
Il [l'homme] a par devant lui et derri

36:9
et Nous mettrons une barri

41:42
Le faux ne l'atteint [d'aucune part], ni par devant ni par derri

72:27
sauf

7:17
puis je les assaillirai de devant, de derri

16:66
Il y a certes un enseignement pour vous dans les bestiaux : Nous vous abreuvons de ce qui est dans leurs ventres, - [un produit] extrait du [m

41:14
Quand les Messagers leur

46:21
Et rappelle-toi le fr

86:7
sortie d'entre les lombes et les c

   baynaka   (1)

17:45
Et quand tu lis le Coran, Nous pla

41:34
La bonne action et la mauvaise ne sont pas pareilles. Repousse (le mal) par ce qui est meilleur; et voil

   baynakumu   (2)

5:91
Le Diable ne veut que jeter parmi vous,

42:15
Appelle donc (les gens)

56:60
Nous avons pr

   baynakum   (4)

2:188
Et ne d

3:55
(Rappelle-toi) quand Allah dit : \

4:73
et si une gr

4:90
excepte ceux qui se joignent

4:92
Il n'appartient pas

4:141
Ils restent dans l'expectative

6:94
Et vous voici venus

8:72
Ceux qui ont cru,

18:95
Il dit : \"Ce que Mon Seigneur m'a conf

22:69
Allah jugera entre vous, au Jour de la R

30:21
Et parmi Ses signes Il a cr

60:7
Il se peut qu'Allah

65:6
Et faites que ces femmes habitent o

16:92
Et ne faites pas comme celle qui d

16:94
Et ne prenez pas vos serments comme un moyen pour vous tromper les uns les autres, sinon [vos] pas glisseront apr

60:3
Ni vos proches parents ni vos enfants ne vous seront d'aucune utilit

24:63
Ne consid

57:20
Sachez que la vie pr

2:237
Et si vous divorcez d'avec elles sans les avoir touch

   baynikum   (2)

8:1
Ils t'interrogent au sujet du butin. Dis : \"Le butin est

29:25
Et [Abraham] dit : \"En effet, c'est pour cimenter des liens entre vous-m

   baynanā   (3)

42:15
Appelle donc (les gens)

3:64
- Dis : \

5:25
Il dit : \"Seigneur ! Je n'ai de pouvoir, vraiment, que sur moi-m

7:89
Certes, nous aurions forg

10:29
Allah suffit comme t

18:94
Ils dirent : \

20:58
Nous t'apporterons assur

34:26
Dis : \"Notre Seigneur nous r

38:22
Quand ils entr

42:15
Appelle donc (les gens)

60:4
Certes, vous avez eu un bel exemple [

7:87
Si une partie d'entre vous a cru au message avec lequel j'ai

34:26
Dis : \"Notre Seigneur nous r

   bayninā   (2)

41:5
Et ils diront : \"Nos coeurs sont voil

54:25
Est-ce que le message a

6:53
Ainsi,

38:8
Quoi ! C'est sur lui, parmi nous, qu'on aurait fait descendre le Rappel [le Coran] ? \" Plut

   baynahu   (2)

24:43
N'as-tu pas vu qu'Allah pousse les nuages ? Ensuite Il les r

37:158
Et ils ont

   baynahā   (2)

55:44
Ils feront le va-et-vient entre lui (l'Enfer) et une eau bouillante extr

3:30
Le jour o

   baynahumu   (2)

5:14
Et de ceux qui disent : \"Nous sommes chr

5:64
Et les Juifs disent : \"La main d'Allah est ferm

   baynahum   (5)

10:28
(Et rappelle-toi) le jour o

2:232
Et quand vous divorcez d'avec vos

2:113
Et les Juifs disent : \"Les Chr

5:42
Ils sont attentifs au mensonge et voraces de gains illicites. S'ils viennent

5:42
Ils sont attentifs au mensonge et voraces de gains illicites. S'ils viennent

5:48
Et sur toi (Muhammad) Nous avons fait descendre le Livre avec la v

5:49
Juge alors parmi eux d'apr

10:19
Les gens ne formaient (

10:47
A chaque communaut

10:54
Si chaque

10:93
Certes, Nous avons

16:124
Le Sabbat n'a

18:21
Et c'est ainsi que Nous f

18:52
Et le jour o

22:17
Certes, ceux qui ont cru, les Juifs, les Sab

23:53
Mais ils se sont divis

24:51
La seule parole des croyants, quand on les appelle vers Allah et Son messager, pour que celui-ci juge parmi eux, est : \"Nous avons entendu et nous avons ob

27:78
Ton Seigneur d

32:25
Ton Seigneur, c'est Lui qui d

34:18
Et Nous avions plac

34:54
On les emp

39:3
C'est

39:69
Et la terre resplendira de la lumi

39:75
Et tu verras les Anges faisant cercle autour du Tr

45:17
Et Nous leur avons apport

57:13
Le jour o

59:14
Tous ne vous combattront que retranch

2:182
Mais quiconque craint d'un testateur quelque partialit

3:23
N'as-tu pas vu comment agissent ceux qui ont re

4:65
Non ! ... Par ton Seigneur ! Ils ne seront pas croyants aussi longtemps qu'ils ne t'auront demand

20:103
Ils chuchoteront entre eux : \"Vous n'

21:93
Ils se sont divis

24:48
Et quand on les appelle vers Allah et Son messager pour que celui-ci juge parmi eux, voil

54:28
Et informe-les que l'eau sera en partage entre eux [et la chamelle]; chacun boira

2:213
Les gens formaient (

8:63
Il a uni leurs coeurs (par la foi). Aurais-tu d

10:45
Et le jour o

11:110
Et Nous avons d

17:53
Et dis

22:56
La souverainet

41:45
Nous avons effectivement donn

42:14
Ils ne se sont divis

42:21
Ou bien auraient-ils des associ

48:29
Muhammad est le Messager d'Allah. Et ceux qui sont avec lui sont durs envers les m

23:101
Puis quand on soufflera dans la Trompe, il n'y aura plus de parent

25:50
Nous l'avions r

43:32
Est-ce eux qui distribuent la mis

7:44
Les gens du Paradis crieront aux gens du Feu : \"Certes, nous avons trouv

20:62
L

42:38
qui r

3:19
Certes, la religion accept

18:19
Et c'est ainsi que Nous les ressuscit

42:14
Ils ne se sont divis

45:17
Et Nous leur avons apport

   baynihim   (1)

19:37
[Par la suite,] les sectes diverg

43:65
Mais les factions diverg

   baynahumā   (6)

11:43
Il r

15:85
Et Nous n'avons cr

20:6
A Lui appartient ce qui est dans les cieux, sur la terre, ce qui est entre eux et ce qui est sous le sol humide.

21:16
Ce n'est pas par jeu que Nous avons cr

25:59
C'est Lui qui, en six jours, a cr

30:8
N'ont-ils pas m

32:4
Allah qui a cr

38:27
Nous n'avons pas cr

44:38
Ce n'est pas par divertissement que Nous avons cr

38:10
Ou bien ont-ils le royaume des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux ? Eh bien, qu'ils y montent par n'importe quel moyen !

5:18
Les Juifs et les Chr

26:24
\"Le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, dit [Mo

26:28
[Mo

38:66
Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, le Puissant, le Grand Pardonneur\".

37:5
le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux et Seigneur des Levants\" .

43:85
Et b

46:3
Nous n'avons cr

50:38
En effet, Nous avons cr

78:37
du Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, le Tout Mis

19:65
Il est le Seigneur des cieux et de la terre et de tout ce qui est entre eux. Adore-Le donc, et sois constant dans Son adoration. Lui connais-tu un homonyme ? \

44:7
Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui est entre eux, si seulement vous pouviez en avoir la conviction.

5:17
Certes sont m

4:128
Et si une femme craint de son mari abandon ou indiff

25:53
Et c'est Lui qui donne libre cours aux deux mers : l'une douce, rafra

49:9
Et si deux groupes de croyants se combattent, faites la conciliation entre eux. Si l'un d'eux se rebelle contre l'autre, combattez le groupe qui se rebelle, jusqu'

18:32
Donne-leur l'exemple de deux hommes :

55:20
il y a entre elles une barri

4:35
Si vous craignez le d

49:9
Et si deux groupes de croyants se combattent, faites la conciliation entre eux. Si l'un d'eux se rebelle contre l'autre, combattez le groupe qui se rebelle, jusqu'

   baynihimā   (2)

18:61
Puis, lorsque tous deux eurent atteint le confluent, ils oubli

4:35
Si vous craignez le d

   baynahunna   (1)

65:12
Allah qui a cr

   baynī   (2)

28:28
\"C'est (conclu) entre toi et moi, dit [Mo

6:19
Dis : \"Qu'y a-t-il de plus grand en fait de t

6:58
Dis : \"Si ce que vous voulez h

12:100
Et il

13:43
Et ceux qui ne croient pas disent : \"Tu n'es pas un Messager\". Dis : \"Allah suffit, comme t

17:96
Dis : \"Allah suffit comme t

18:78
\"Ceci [marque] la s

26:118
Tranche donc clairement entre eux et moi : et sauve-moi ainsi que ceux des croyants qui sont avec moi\".

29:52
Dis : \"Allah suffit comme t

43:38
Lorsque cet [homme] vient

46:8
Ou bien ils disent : \"Il l'a invent

   bayyinin   (1)

18:15
Voil

   bayyinātun   (1)

29:49
Il consiste plut

3:97
L

   bayyinātin   (3)

10:15
Et quand leur sont r

34:43
Et quand Nos versets

57:9
C'est Lui qui fait descendre sur Son serviteur des versets claires, afin qu'il vous fasse sortir des t

2:99
Et tr

17:101
Et certes, Nous donn

19:73
Et lorsque Nos versets

22:16
C'est ainsi que Nous le f

22:72
Et quand on leur r

24:1
Voici une Sourate que Nous avons fait descendre et que Nous avons impos

28:36
Puis, quand Mo

45:25
Et quand on leur r

46:7
Et quand on leur r

58:5
Ceux qui s'opposent

45:17
Et Nous leur avons apport

   bayyinatan   (1)

29:35
Et certainement, Nous avons laiss

   bayyinatun   (2)

6:157
Ou que vous disiez : \"Si c'

7:73
Et aux Tamud, leur fr

7:85
Et aux Madyan, leur fr

   bayyinatin   (5)

11:28
Il dit : \

2:211
Demande aux enfants d'Isra

6:57
Dis : \"Je m'appuie sur une preuve

8:42
Vous

11:17
Est-ce que celui qui se fonde sur une preuve

11:63
Il dit : \

11:88
Il dit : \

35:40
Dis : \"Voyez-vous vos associ

47:14
Est-ce que celui qui se base sur une preuve claire venant de son Seigneur est comparable

8:42
Vous

   bayyinatu   (1)

20:133
Et ils disent : \"Pourquoi ne nous apporte-t-il pas un miracle de son Seigneur ? La Preuve (le Coran) de ce que contiennent les

   bayyannā   (2)

2:118
Et ceux qui ne savent pas on dit : \"Pourquoi Allah ne nous parle-t-Il pas [directement], ou pourquoi un signe ne nous vient-il pas\" ? De m

57:17
Sachez qu'Allah redonne la vie

   bayyannāhu   (1)

2:159
Certes ceux qui cachent ce que Nous avons fait descendre en fait de preuves et de guide apr

   tib'yānan   (1)

16:89
Et le jour o

   tabayyana   (7)

47:32
Ceux qui ont m

4:115
Et quiconque fait scission d'avec le Messager, apr

29:38
De m

47:25
Ceux qui sont revenus sur leurs pas apr

8:6
Ils discutent avec toi au sujet de la v

9:114
Abraham ne demanda pardon en faveur de son p

2:109
Nombre de gens du Livre aimeraient par jalousie de leur part, pouvoir vous rendre m

2:259
Ou comme celui qui passait dans par un village d

9:113
Il n'appartient pas au Proph

2:256
Nulle contrainte en religion ! Car le bon chemin s'est distingu

   tabayyanati   (1)

34:14
Puis, quand Nous d

   fatabayyanū   (3)

   litubayyina   (2)

16:64
Et Nous n'avons fait descendre sur toi le Livre qu'afin que tu leur montres clairement le motif de leur dissension, de m

16:44
(Nous les avons envoy

   latubayyinunnahu   (1)

3:187
Allah prit, de ceux auxquels le Livre

   linubayyina   (1)

   liyubayyina   (3)

4:26
Allah veut vous

14:4
Et Nous n'avons envoy

16:39
(Ils les ressuscitera) afin qu'Il leur expose clairement ce en quoi ils divergeaient, et pour que ceux qui ont m

   mubīnun   (5)

43:15
Et ils Lui firent de Ses serviteurs une partie [de Lui-M

28:15
Il entra dans la ville

36:60
Ne vous ai-Je pas engag

36:69
Nous ne lui (

7:184
Est-ce qu'ils n'ont pas r

11:25
Nous avons d

15:18
Et Nous l'avons prot

16:4
Il a cr

16:103
Et Nous savons parfaitement qu'ils disent : \"Ce n'est qu'un

36:77
L'homme ne voit-il pas que Nous l'avons cr

37:15
et disent : \"Ceci n'est que magie

37:113
Et Nous le b

43:29
Mais

43:62
Que le Diable ne vous d

44:13
D'o

44:33
et leur apport

51:50
\"Fuyez donc vers Allah. Moi, je suis pour vous de Sa part, un avertisseur explicite.

51:51
Ne placez pas avec Allah une autre divinit

71:2
Il [leur] dit : \

5:110
Et quand Allah dira : \

6:7
M

10:76
Et lorsque la v

11:7
Et c'est Lui qui a cr

22:49
Dis : \

26:115
Je ne suis qu'un avertisseur explicite\".

28:18
Le lendemain matin, il se trouva en ville, craintif et regardant autour de lui, quand voil

29:50
Et ils dirent : \"Pourquoi n'a-t-on pas fait descendre sur lui des prodiges de la part de son Seigneur ? \" Dis : \"Les prodiges sont aupr

38:70
Il m'est seulement r

46:7
Et quand on leur r

46:9
Dis : \"Je ne suis pas une innovation parmi les messagers; et je ne sais pas ce que l'on fera de moi, ni de vous. Je ne fais que suivre ce qui m'est r

61:6
Et quand J

67:26
Dis : \"Allah seul [en] a la connaissance. Et moi je ne suis qu'un avertisseur clair\".

37:156
Ou avez-vous un argument

24:12
Pourquoi, lorsque vous l'avez entendue [cette calomnie], les croyants et les croyantes n'ont-ils pas, en eux-m

10:2
Est-il

34:43
Et quand Nos versets

7:107
Il jeta son b

26:32
[Mo

6:142
Et (Il a cr

12:5
\

7:22
Alors il les fit tomber par tromperie. Puis, lorsqu'ils eurent go

27:13
Et lorsque Nos prodiges leur parvinrent, clairs et explicites, ils dirent :

   mubīnin   (3)

23:45
Ensuite, Nous envoy

26:97
\"Par Allah ! Nous

27:1
Ta, Sin. . Voici les versets du Coran et d'un Livre explicite,

11:96
Et Nous avions envoy

40:23
Nous envoy

3:164
Allah a tr

6:59
C'est Lui qui d

10:61
Tu ne te trouveras dans aucune situation, tu ne r

11:6
Il n'y a point de b

12:8
quand ceux-ci dirent : \"Joseph et son fr

15:1
Alif, Lam, Ra. Voici les versets du Livre et d'une Lecture explicite .

15:79
Nous Nous sommes donc veng

19:38
Comme ils entendront et verront bien le jour o

26:195
en une langue arabe tr

27:75
Et il n'y a rien de cach

31:11
\"Voil

34:3
Ceux qui ne croient pas disent : \"L'Heure de nous viendra pas\" . Dis : \"Par mon Seigneur ! Tr

36:12
C'est Nous qui ressuscitons les morts et

36:24
Je serais alors dans un

36:47
Et quand on leur dit : \"D

39:22
Est-ce que celui dont Allah ouvre la poitrine

43:18
Quoi ! Cet

44:19
Ne vous montrez pas hautains vis-

51:38
[Il y a m

52:38
Ont-ils une

62:2
C'est Lui qui a envoy

7:60
Les notables de son peuple dirent : \"Nous te voyons dans un

12:30
Et dans la ville, des femmes dirent : \"La femme d'Al-Azize essaye de s

14:10
Leurs messagers dirent : \"Y a-t-il un doute au sujet d'Allah, Cr

27:21
Je la ch

34:24
Dis : \"Qui vous nourrit du ciel et de la terre ? \" Dis : \"Allah. C'est nous ou bien vous qui sommes sur une bonne voie, ou dans un

46:32
Et quiconque ne r

67:29
Dis : \"C'est Lui, le Tout Mis

43:40
Est-ce donc toi qui fait entendre les sourds ou qui guide les aveugles et ceux qui sont dans un

26:30
\"Et m

44:10
Et bien, attends le jour o

6:74
(Rappelle le moment) o

21:54
Il dit : \"Certainement, vous avez

28:85
Celui qui t'a prescrit le Coran te ram

   mubīnan   (3)

4:91
Vous en trouverez d'autres qui cherchent

4:153
Les gens du Livre te demandent de leur faire descendre du ciel un Livre. Ils ont d

17:53
Et dis

33:36
Il n'appartient pas

48:1
En v

4:50
Regarde comme ils inventent le mensonge

4:112
Et quiconque acquiert une faute ou un p

4:119
Certes, je ne manquerai pas de les

33:58
Et ceux qui offensent les croyants et les croyantes sans qu'ils l'aient m

4:101
Et quand vous parcourez la terre, ce n'est pas un p

4:20
Si vous voulez substituer une

   mubayyinātin   (1)

24:34
Nous avons effectivement fait descendre vers vous des versets clairs, donnant une parabole de ceux qui ont v

65:11
un Messager qui vous r

24:46
Nous avons certes fait descendre des versets explicites. Et Allah guide qui Il veut vers un droit chemin.

   mubayyinatin   (2)

33:30
:

   nubayyinu   (1)

5:75
Le Messie, fils de Marie, n'

   wabayna   (1)

5:25
Il dit : \"Seigneur ! Je n'ai de pouvoir, vraiment, que sur moi-m

7:89
Certes, nous aurions forg

12:100
Et il

17:45
Et quand tu lis le Coran, Nous pla

34:18
Et Nous avions plac

34:54
On les emp

37:158
Et ils ont

55:44
Ils feront le va-et-vient entre lui (l'Enfer) et une eau bouillante extr

60:7
Il se peut qu'Allah

   wabaynaka   (1)

20:58
Nous t'apporterons assur

43:38
Lorsque cet [homme] vient

28:28
\"C'est (conclu) entre toi et moi, dit [Mo

   wabaynika   (1)

41:5
Et ils diront : \"Nos coeurs sont voil

18:78
\"Ceci [marque] la s

   wabaynakumu   (1)

60:4
Certes, vous avez eu un bel exemple [

42:15
Appelle donc (les gens)

   wabaynakum   (1)

10:29
Allah suffit comme t

29:52
Dis : \"Allah suffit comme t

3:64
- Dis : \

6:19
Dis : \"Qu'y a-t-il de plus grand en fait de t

13:43
Et ceux qui ne croient pas disent : \"Tu n'es pas un Messager\". Dis : \"Allah suffit, comme t

46:8
Ou bien ils disent : \"Il l'a invent

6:58
Dis : \"Si ce que vous voulez h

17:96
Dis : \"Allah suffit comme t

   wabaynahu   (2)

3:30
Le jour o

4:73
et si une gr

41:34
La bonne action et la mauvaise ne sont pas pareilles. Repousse (le mal) par ce qui est meilleur; et voil

   wabaynahum   (1)

4:90
excepte ceux qui se joignent

8:72
Ceux qui ont cru,

18:94
Ils dirent : \

18:95
Il dit : \"Ce que Mon Seigneur m'a conf

26:118
Tranche donc clairement entre eux et moi : et sauve-moi ainsi que ceux des croyants qui sont avec moi\".

4:92
Il n'appartient pas

   wabaynahumā   (1)

7:46
Et entre les deux, il y aura un mur, et, sur al-Araf seront des gens qui reconna

   wabayyinātin   (1)

2:185
(Ces jours sont) le mois de Ramadan au cours duquel le Coran a

   wabayyanū   (1)

2:160
sauf ceux qui se sont repentis, corrig

   watabayyana   (1)

14:45
Et vous avez habit

   wali-ubayyina   (1)

43:63
Et quand J

   walitastabīna   (1)

6:55
C'est ainsi que Nous d

   walinubayyinahu   (1)

6:105
C'est ainsi que Nous expliquons les versets. Et afin qu'ils disent : \"Tu as

   walayubayyinanna   (1)

16:92
Et ne faites pas comme celle qui d

   wayubayyinu   (2)

2:221
Et n'

24:18
Allah vous expose clairement les versets et Allah est Omniscient et Sage.

   yubīnu   (1)

43:52
Ne suis-je par meilleur que ce mis

   yubayyina   (1)

9:115
Allah n'est point tel

   yubayyinu   (3)

2:187
On vous a permis, la nuit d'as-Siyam, d'avoir des rapports avec vos femmes; elles sont un v

2:219
- Ils t'interrogent sur le vin et les jeux de hasard. Dis : \"Dans les deux il y a un grand p

2:242
C'est ainsi qu'Allah vous explique Ses versets, afin que vous raisonniez.

2:266
L'un de vous aimerait-il voir un jardin de dattiers et de vignes sous lequel coulent les ruisseaux, et qui lui donne toutes esp

3:103
Et cramponnez-vous tous ensemble au \"Habl\" (c

4:176
Ils te demandent ce qui a

5:89
Allah ne vous sanctionne pas pour la frivolit

24:59
Et quand les enfants parmi vous atteignent la pubert

24:61
Il n'y a pas d'emp

   yubayyin   (1)

2:68
- Ils dirent : \"Demande pour nous

2:69
- Ils dirent : \"Demande donc pour nous

2:70
- Ils dirent : \"Demande pour nous

   yubayyinuhā   (1)

2:230
S'il divorce avec elle (la troisi

   yatabayyana   (3)

9:43
Qu'Allah te pardonne ! Pourquoi leur as-tu donn

41:53
Nous leur montrerons Nos signes dans l'univers et en eux-m

2:187
On vous a permis, la nuit d'as-Siyam, d'avoir des rapports avec vos femmes; elles sont un v

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...