←Prev   Yunus (Jonah) as rendered by/in Samy Mahdy  Next→ 

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

10:1  Alif, Lam, Ra. These are The Wise Book Verses.
10:2  Was it wondering for the people that We revealed to a man among them: “That you warn the people, and preach (Good tidings) those who believe that is for them a truthful foot space with their Lord”? The infidels said, “Surely this is obvious magic.”
10:3  Surely your Lord is Allah, who created the skies and the earth in six days, then He settled on the Throne, managing the matter. There is no intercessor except after His permission. That is Allah, your Lord, so worship Him. So, will yourselves not be remembering?
10:4  To Him is your return, altogether. Allah’s promise is truthfully. He starts the creation, then He repeats it, to recompense those who believed and worked the righteous deeds with the equity. And those who disbelieved, for them is a drink of Hamim (boiling water), and painful torment, with what they were disbelieving.
10:5  He is the one who set up the sun an illumination, and the moon a light, and estimated it, many phases, to let you know the lunar years counting and the calculation. Allah did not create that except with the right. He details the verses for a kinfolk who know.
10:6  Surely in the difference of the night and the day, and in what Allah created within the skies and the earth, are verses for kinfolk who are showing piety.
10:7  Surely those who are not expecting our meeting, and are satisfied with the Dunya (worldly) life, and are tranquilized with it, and those who are inattentive about our verse's.
10:8  Those. their shelter is the Fire, with what they were earning.
10:9  Surely those who believed and worked the righteous deeds, their Lord guides them with their faith. The rivers are running, beneath them in The Bliss Paradises.
10:10  Their call therein is, “Glorified are you, O Allah.” And their greeting therein is, “Peace.” And the last of their calls is, “The Praise for Allah, The Worlds' Lord.”
10:11  And if Allah is hastening the evil for the people, as their hastening with the goodness, their term would decree to them. So, We forsake those who are not expecting our meeting, in their tyranny, are confusing blindly.
10:12  And if the harm is touching the human, he calls Us, on his side, or sitting, or standing. So, when We uncovered his harm about him, he passed as he had never called us for a harm that had touched him. Thus, it was prettified for the extravagant persons, what they were working.
10:13  And We already destroyed the generations before you when they were oppressing. And their messengers came to them with the proof, and they were not believing. Thus, We penalize the criminal kinfolk.
10:14  Then We set up you as successors in the earth after them, to observe how you are working.
10:15  And if our proof verses are recited upon them, those who are not expecting our meeting say, “Bring a Quran other than this to us, or change it.” Say, “It is not for me to change it from my own accord. I only follow what is revealed to me. I am fearing, if I disobey my Lord, a Great Day Torment.”
10:16  Say, “Had Allah willed, I would not have recited it upon you, and He would not cognize you with it. So, I have already tarried within you for an age before it. So will you not be reasoning?”
10:17  So, whoever is more oppressor than who slandered upon Allah a lie, or falsified with His verses? Surely the criminals are not gaining.
10:18  And they are worshiping, without Allah, what is neither harming them nor benefiting them. And they are saying, “These are our intercessors with Allah.” Say, “Are you informing Allah with what He does not know in the skies nor in the earth?” Glorified is Him and exalted about what they are associating.
10:19  And the people were not except one community; so, they differed. And if not a word from your Lord had preceded, it would be decreed between them in what they are differing.
10:20  And they are saying, “If only a verse was sent down upon him from his Lord.” So, say, “The unseen only is for Allah; so, wait, I am with you among the waiting ones.”
10:21  And if We let the people taste mercy after a harm has touched them, hence they have a guile against our verses. Say, “Allah is the swiftest in guile.” Surely our messengers are writing what you guile.
10:22  He who lets you march in the land and the sea. Until, when you are in the arks, and they are running with them by a good wind, and they rejoice with it, a stormy wind comes to it. And the waves had come to them from every place, and they assumed that they were surrounded with them. They called Allah, sincerely the religion for Him: “If you save us from this, we will be from the thankful ones.”
10:23  So, when He has saved them, they are transgressing in the earth without the right. O people! Your transgressing is only against yourselves, as an enjoyment of the Dunya (present) life. Then to Us is your return, so We will inform you with what you worked on.
10:24  The example of the Dunya (present) life is only like: water that We send down from the sky, so it is mixed with the earth’s plants, from which the people and the livestock eat. Until, when the earth has taken its adornment, and is prettified, and its inhabitants assume that they are capable over it, our command would come to it by night or by day, so We set it up as stubble, as if it was not wealthy yesterday. We thus detail the verses for a kinfolk who think.
10:25  And Allah invites to the Peace Home, and guides whomever He wills to a straight path.
10:26  For those who have excelled is excellence, and extra. And neither scrimp, nor lowness will overstrain their faces. Those are the Paradise’s companions, immortals therein.
10:27  And for those who were earning the bad deeds: a penalty with a similar bad, and a lowness would overstrain them. They will have no protector from Allah—as if their faces are over-covered by dark patches, from the night. Those are The Fire 's Companions, immortals therein.
10:28  And on a Day when We will muster them altogether, then We say to those who are associating, “Be in your place, you and your associates.” So, We made apart, between them, and their associates said “You were not to us, worshiping.”
10:29  “So, Allah is a sufficient witness between us and you. Surely, We were about your worshiping, inattentive.”
10:30  There, every soul will try what it had previously done; and they will be returning to Allah, their Guardian Al-Haq (The Right); and straying about them, what they were slandering.
10:31  Say, “Who provides livelihood for you, from the sky and the earth? Or who owns the hearing and the sights? And who exits the living from the dead, and exits the dead from the living? And who manages the matter?” So, they will be saying, “Allah.” So, say, “Will you not be showing piety?”
10:32  So, that is Allah, your Lord Al-Haq (The Right). So, what is after the right, except the astray? So how can you avert?
10:33  Thus your Lord’s Words were truthed upon those who debauched, surely, they are not believing.
10:34  Say, “Are there among your associates who start the creation, then he repeats it?” Say, “Allah starts the creation, then He repeats it. So, So, How will you be fooled?”
10:35  Say, “Are there among your associates who guide you to the right?” Say, “Allah guides to the right. So is who guiding you to the right righter to be followed? or who does not guide? unless he has been guided? So, what is the matter with you - how are you judging?”
10:36  And most of them are not following except the assumptions; and the assumptions do not avail a thing among the right. Surely Allah is Knowledgeable with what they are doing.
10:37  And it was not for this Quran to be slandering without Allah. But it is a confirmation of which is between its hands, and detailing the Book no doubt within it, from The Worlds' Lord.
10:38  Or they are saying, “He has slandered it''? Say, “So, bring a surah like it, and call whomever you can, without Allah, if you are truthful.”
10:39  Nay, but they falsified, with what they are not encompassing with its knowledge, and its interpretation not coming to them yet. Thus, those before them falsified. So, observe how it was the oppressors’ consequence?
10:40  And among them who believe in it, and among them who do not believe in it. And Your Lord is a knower with the spoilers.
10:41  And if they falsified you, say, “I have my work, and you have your work. You are innocent from what I am working, and I am innocent from what you are working.”
10:42  And among them who are listening to you. So, are you making the deaf hear, even though they are not reasoning?
10:43  And among them who are looking to you. So, are you guiding the blind, even though they are not seeing?
10:44  Surely Allah does not oppress the people of a thing, but the people themselves are oppressing.
10:45  And on a Day when He musters them up, as if they had tarried except one hour among the day, they are recognizing between them. Already, those who falsified, with Allah’s meeting, lost. And they were not guided.
10:46  Whether We show you some of what We promise them or decease you. So, to Us is their return. Then Allah is witness to what they are doing.
10:47  And for every community it has a messenger. So, when their messenger has come, it will be judged between them by equity, and they will not be oppressed.
10:48  And they are saying, “When is this promise, if you are truthful?”
10:49  Say, “I do not own for myself a harm or a benefit, except what Allah wills. To every community an appointed term. When their term has arrived, they are not either postponing one hour, nor advancing it.
10:50  Say, “Have you seen? If His torment came to you suddenly by night or by day? what are the criminals hastening from it?”
10:51  “Then, if it occurred? would you believe in it Now? And you were already by it, hastening?”
10:52  Then it was said to those who oppressed, “Taste the eternity torment. Are you being penalized except with what you are earning?”
10:53  And they will request your prophecy, “Is it true?” Say, “Yes, by my Lord it is true and you will not cause its incapacitation.”
10:54  And if each soul did oppression, had all what in the earth, to be ransomed by it. And they secreted the remorse when they saw the torment, and it was decreed between them with equity, and they will not be oppressed.
10:55  Verily, for Allah what is in the skies and the earth. Verily, Allah’s promise is true. But most of them do not know.
10:56  He gives life and causes death, and to Him you will be returning.
10:57  O the people! Already has come to you an admonition from your Lord, and healing for what is within the chests, and a guidance and a mercy for the believers.
10:58  Say, “By Allah’s bounty and with His mercy. So, with this let them be rejoicing. That is better than what they are collecting.”
10:59  Say, “Have you seen what Allah has sent down for you among livelihood, so you set up from it a forbidden, and a Halal (lawful)?” Say, “Did Allah permit for you, or upon Allah you are slandering?”
10:60  And what is their assumption of those who are slandering the lie upon Allah on The Resurrection Day? Surely Allah is the possessor of a bounty upon the people, but most of them are not thankful.
10:61  And in whatever business you be, and whatever you are reciting from the Quran, and are not working of a work, except We are witnesses upon you when you are engaging within it. And it is not escaping from your Lord the weight of an atom (small ant), in the earth or in the sky, nor a smaller than that or a larger, except it is in an obvious book.
10:62  Verily, Allah’s guardians, there is no fear upon them, nor they are grieving.
10:63  Those who believed and were showing piety.
10:64  For them good tidings in the Dunya life, and in the Hereafter. No alteration for Allah’s words. That is The Great Winning.
10:65  And do not let their saying grieve you. Surely the Honor is for Allah altogether. He is Al-Sameiu (The Hearer), Al-Aalim (The Knowledgeable).
10:66  Verily, for Allah whoever is in the skies and whoever is in the earth. And those who are calling without Allah, they do not follow associates. Surely, they do not follow, except the assumptions, and surely, they are not except guessing.
10:67  He is the one who set up the night for you to rest in it, and the day is giving visibility. Surely within that are verses for a kinfolk who listen.
10:68  They said, “Allah has taken a son.” Glorified is Him, He is Al-Ghany (The Rich). For Him whatever is in the skies and whatever is in the earth. Surely you have not a Sultan with this. Are you saying about Allah what you do not know?
10:69  Say, “Those who are slandering the lie against Allah, they are not gaining.”
10:70  An enjoyment in the Dunya; then to Us is their return; then We will make them taste the severe torment with what they were disbelieving.
10:71  And recite, upon them Noah’s news when he said to his kinfolk, “O my kinfolk, if it was my staying and my reminding you of Allah’s verses, bigged on you, so on Allah I rely. So, gather your matters, and your ascribed associates then do not let the matter be cloudy upon you; then decree to me, and do not respite.”
10:72  “So, if you turned away, So I did not ask you for a wage. My wage is except only on, Allah, and I was commanded to be among the submitting ones (Muslims).”
10:73  So, they falsified him, so We saved him and those with him in the Ark, and We set up them successors, and We drowned those who falsified with Our verses. So, observe how it was a consequence of those who were warned,?
10:74  Then, after him, We missioned messengers to their kinfolk. So, they came to them with the proof, so they would not believe in what they falsified with it before. Thus, We imprint on the Aggressors Cores.
10:75  Then, after them, We missioned Moses and Aaron to Pharaoh and his chieftains with Our verses. So, they arrogated, and they were criminal kinfolk.
10:76  So, when the right came to them from Us, they said, “This is obvious magic.”
10:77  Moses said, “Do you say to the right, when it has come to you? Is this magic? And the sorcerers will not gain.”
10:78  They said, “Did you come to us to divert us about what we found our parents on, and to be for you the pride in the earth? And we are not believing in you.”
10:79  And, a pharaoh said, “Bring me with every Knowledgeable magician.”
10:80  So, when the magicians came, Moses said to them, “Throw whatever you are throwing.”
10:81  So, when they threw, Moses said, “What you brought with it from the magic, surely Allah will invalidate it. Surely Allah does not repair the spoilers' work.”
10:82  “And Allah trues the right by His words, even though the criminals are hating.”
10:83  So, none believed in Moses except an offspring among his kinfolk, for fear from Pharaoh and his chieftains that he would infatuate them. And surely Pharaoh was haughty on the earth. And He was among the extravagant persons.
10:84  And Moses said, “O my kinfolk, if you were believing in Allah, so upon Him rely, if you were submitting (Muslims).”
10:85  So, they said, “Upon Allah we rely. Our Lord, do not set us up as a temptation for the oppressor kinfolk.”
10:86  “And save us, with Your mercy, from the infidel kinfolk.”
10:87  And We revealed to Moses and his brother, “Settle for your kinfolk in Egypt houses, and set up your houses as Qibla (Direction of worship), and establish the prayer, and preach (Good tidings) the believers.”
10:88  And Moses said, “Our Lord, you have given Pharaoh and his chieftains an adornment and money in the Dunya life. Our Lord, let them astray about Your pathway. Our Lord, obliterate their money, and tighten upon their cores, so they will not believe until they see the painful torment.”
10:89  He said, “Both your calls have been answered, so straighten, and do not follow the pathway of those who are not knowing.”
10:90  And We overstepped the sea by Israel's children. So, Pharaoh and his troops followed them, in transgressing and enmity. Until, when reached him, the drowning, he said, “I believe that there is no God except the One who Israel's children believe in Him, and I am among the submitting (Muslims).”
10:91  Is it Now? And you already disobeyed before, and you were among the spoilers?
10:92  So, Today We will save you with your bulk (Armor and body) to be for whoever behind you as a verse. And surely most of the people about our verses are inattentive.
10:93  And We already settled Israel's children a truthful settlement place, and We had livelihood them from the good things. So, they did not differ until the knowledge came to them. Surely your Lord will judge between them on The Resurrection Day in what they were differing in.
10:94  So, if you were in suspicion about what We sent down to you. So, ask those who are reading the Book before you. Already the right has come to you from your Lord, so do not be among the skeptic ones.
10:95  And do not be among those who falsified with Allah’s verses, so you become among the losers.
10:96  Surely those whom your Lord’s Words were truthed upon them would not be believing.
10:97  Even if every verse comes to them, until they see the painful torment.
10:98  So, if only there was a village believed, so its faith benefited it. Except Jonah’s kinfolk. When they believed, We uncovered, about them, the disgrace torment in the Dunya life, and We let them enjoy till a while.
10:99  And if your Lord willed, it would have believed whoever in the earth all of them, altogether. So, are you forcing the people, till they become believers?
10:100  And it was not for a soul to believe except with Allah’s permission; and He sets the abomination upon those who are not reasoning.
10:101  Say, “Observe what is in the skies and the earth.” And the verses and the warnings are not availing about a non-believing kinfolk.
10:102  So, are they waiting except the likes of the days of those who passed away before them? Say, “Be waiting, I am with you among the waiting ones.”
10:103  Then We save Our messengers and those who are believing. Thus, it is trued upon Us to save the believers.
10:104  Say, “O the people, if you are in suspicion from my religion. So, I do not worship those you are worshiping without Allah. But I worship Allah, the one who deceases you. And I was commanded to be among the believers.”
10:105  And stand your face for the religion as a monotheist, and do not be among the polytheists.
10:106  And do not call, without Allah, what neither benefits you nor harms you. So, if you did, you are then among the oppressors.
10:107  And if Allah touches you with harm, so there is no uncover for it, except Him. And if He wants you with goodness, so there is no repel for His bounty. He inflicts with it whoever He wills among His slaves. He is Al-Ghafor (The Forgiver), Al-Raheem (The merciful to his creation and himself).
10:108  Say, “O the people, the right has already come to you from your Lord. So, whoever is guided is only guided for himself; and whoever is strayed is strayed only against it. And I am not over you as a trustee.”
10:109  And follow what is revealed to you, and be patient until Allah judges, and He is the Best of judges.