HOW do we help?

• Present multiple translations of the Qur’an
• Present tools for exploring the original Arabic
• Link those tools into an easy-to-use concordance
• Expand all the above to help in multiple languages
  ... and NEW ...
• Have readily available reference to Bible (Torah, Tanakh, Injeel, etc.)

Start by having upwards of 70 translations...

Have word-for-word tools, hyperlinked, with audio...

And a concordance, steadily being corrected and improved...

Want it your way?
Here is a Full Downloadable Copy of our Translation Database

Salaam Alaikum

May Peace and Blessings be Upon You

We are, once again, rebuilding the FRONT FACING SIDE of IslamAwakened.

All Qur'an, Translation, and Root pages are in place, this is just the front door - newly painted in glossy WordPress.


Some Commentary and old change logs will be brought over as time permits; we will use The Internet Archive as your source of the old site and older content: https://web.archive.org/web/20250103234903/https://www.islamawakened.com/

If you had a saved shortcut that is no longer valid - such as one with ...index.php... in it, you would have been redirected here. Use the above link for that kind of old-site content.
Saved links to the Qur'an pages should work just fine.

For example:
https://www.islamawakened.com/quran/30/60/
You can search and navigate from there. Or from any verse page. As always.
Search on the master Index page is pending. We progress, with Allah's help.

And, of course:
Do You Want To Know More?