Helping the West read the Qur’an

How?

1. 1. 1. 1. Present multiple translations of the Qur’an
         2. Present tools for exploring the original Arabic
         3. Link those tools into an easy-to-use concordance
         4. Expand all the above to help in multiple languages

Start by having upwards of 70 translations...

Have word-for-word tools, hyperlinked, with audio...

And a concordance, steadily being corrected and improved...

The First International Qur'an Translators Conference - 2023!
IslamAwakened was asked to help with this project.  It was a success.
To learn more, click here.

Meanwhile, please see the IslamAwakened Navigation Guide.

Or just click-through here...

For those who have asked about our database, we have made it available (see the main menu).

We have upgraded our main verse display pages and the linked word/root concordance pages. 

For those of you who prefer our older format, we have preserved it here.

Remember, you can give us feedback on our Patreon Page as needed. 
We plan to phase out our Facebook presence soon due to the behavior of that company.
And JZAK for all of your support!