←Prev   Alif-Ra-Dad  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ا ر ض
Alif-Ra-Dad
Signification générale de la racine
Pour faire tourner, faites pousser des herbes abondamment. Terre abondante, fructueuse, productive, luxuriante en herbage. Lieu d'atterrissage ou de séjour. S'attarder, attendre, attendre, être patient. "" Terre, par opposition au ciel: et le sol, comme signifiant la surface de la terre, sur laquelle nous marchons, nous asseyons et nous couchons" ". Bonne terre. Restez, fixe, attardez-vous dans l'attente [au sol]. Lourd, lent, lent, incliné ou incliné vers le sol. Soumis. Un tapis, tout ce qui est étalé. Un tremblement, vertige résultant d'un état détendu. Bois-fretter, termite.
   arḍin   (1)

31:34
La connaissance de l'Heure est aupr

   arḍu   (1)

4:97
Ceux qui ont fait du tort

   arḍi   (2)

7:73
Et aux Tamud, leur fr

   arḍan   (1)

12:9
Tuez Joseph ou bien

   arḍikum   (1)

20:63
Ils dirent : \"Voici deux magiciens qui, par leur magie, veulent vous faire abandonner votre terre et emporter votre doctrine id

26:35
Il veut par sa magie vous expulser de votre terre. que commandez-vous ? \

7:110
Il veut vous expulser de votre pays.\" - \"Alors, que commandez-vous ? \

   arḍinā   (1)

14:13
Et ceux qui ont m

20:57
Il dit : \"Es-tu venu

28:57
Et ils dirent : \"Si nous suivons avec toi la bonne voie, on nous arrachera de notre terre\". - Ne les avons-Nous pas

   arḍahum   (1)

33:27
Et Il vous a fait h

   arḍī   (1)

   l-arḍa   (5)

2:164
Certes la cr

16:65
Allah a fait descendre du ciel une eau avec laquelle Il revivifie la terre apr

29:63
Si tu leur demandes : \"Qui a fait descendre du ciel une eau avec laquelle Il fit revivre la terre apr

30:19
Du mort, Il fait sortir le vivant, et du vivant, Il fait sortir le mort. Et Il redonne la vie

30:24
Et parmi Ses signes Il vous montre l'

30:50
Regarde donc les effets de la mis

45:5
De m

57:17
Sachez qu'Allah redonne la vie

13:41
Ne voient-ils pas que Nous frappons la terre et que Nous la r

21:44
Au contraire Nous avons accord

14:14
et vous

17:104
Et apr

2:22
C'est Lui qui vous a fait la terre pour lit, et le ciel pour toit; qui pr

7:100
N'est-il pas prouv

7:128
Mo

12:80
Puis, lorsqu'ils eurent perdu tout espoir [de ramener Benyamin] ils se concert

16:45
Ceux qui complotaient des m

17:37
Et ne foule pas la terre avec orgueil : tu ne sauras jamais fendre la terre et tu ne pourras jamais atteindre la hauteur des montagnes !

18:47
Le jour o

19:40
C'est Nous, en v

20:4
(et comme) une r

20:53
C'est Lui qui vous a assign

27:61
N'est-ce pas Lui qui a

29:40
Nous sais

30:9
N'ont-ils pas parcouru la terre pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui ont v

34:9
Ne voient-ils donc pas ce qu'il y a comme ciel et comme terre devant et derri

35:9
Et c'est Allah qui envoie les vents qui soul

40:64
C'est Allah qui vous a assign

41:9
Dis : \"Renierez-vous [l'existence] de celui qui a cr

41:39
Et parmi Ses merveilles est que tu vois la terre humili

43:10
Celui qui vous a donn

54:12
et f

67:15
C'est Lui qui vous a soumis la terre : parcourez donc ses grandes

71:19
Et c'est Allah qui vous a fait de la terre un tapis,

77:25
N'avons-Nous pas fait de la terre un endroit les contenant tous,

78:6
N'avons-Nous pas fait de la terre une couche ?

80:26
puis Nous fendons la terre par fissures

21:105
Et Nous avons certes

2:71
- Il dit : \"Allah dit que c'est bien une vache qui n'a pas

13:3
Et c'est Lui qui

39:74
Et ils diront : \"Louange

28:81
Nous f

   l-arḍu   (2)

36:33
Une preuve pour eux est la terre morte,

4:42
Ce jour-l

9:25
Allah vous a d

10:24
La vie pr

14:48
au jour o

19:90
Peu s'en faut que les cieux ne s'entrouvrent

22:63
N'as-tu pas vu qu'Allah fait descendre l'eau du ciel, et la terre devient alors verte ? Allah est Plein de bont

23:84
Dis : \"A qui appartient la terre et ceux qui y sont ? si vous savez\".

36:36
Louange

39:69
Et la terre resplendira de la lumi

50:4
Certes, Nous savons ce que la terre rongera d'eux [de leurs corps]; et Nous avons un Livre o

50:44
le jour o

56:4
Quand la terre sera secou

69:14
et que la terre et les montagnes seront soulev

73:14
Le jour o

84:3
et que la terre sera nivel

99:1
Quand la terre tremblera d'un violent tremblement,

99:2
et que la terre fera sortir ses fardeaux ,

2:61
Et [rappelez-vous], quand vous d

2:251
Ils les mirent en d

9:118
Et [Il accueillit le repentir] des trois qui

13:31
S'ils y avait un Coran

89:21
Prenez garde ! Quand la terre sera compl

   l-arḍi   (7)

6:59
C'est Lui qui d

6:165
C'est Lui qui a fait de vous les successeurs sur terre et qui vous a

10:24
La vie pr

18:45
Et propose-leur l'exemple de la vie ici-bas. Elle est semblable

34:14
Puis, quand Nous d

14:26
Et une mauvaise parole est pareille a un mauvais arbre, d

45:36
Louange

27:62
N'est-ce pas Lui qui r

7:137
Et les gens qui

12:55
Et [Joseph] dit : \"Assigne-moi les d

7:74
Et rappelez-vous quand Il vous fit succ

30:3
dans le pays voisins , et apr

2:30
Lorsque Ton Seigneur confia aux Anges : \"Je vais

2:36
Peu de temps apr

2:60
Et [rappelez-vous], quand Mo

2:205
D

3:5
Rien, vraiment, ne se cache d'Allah de ce qui existe sur la terre ou dans le ciel.

3:91
Ceux qui ne croient pas et qui meurent m

3:137
Avant vous, certes, beaucoup d'

4:97
Ceux qui ont fait du tort

4:100
Et quiconque

4:101
Et quand vous parcourez la terre, ce n'est pas un p

5:17
Certes sont m

5:31
Puis Allah envoya un corbeau qui se mit

5:32
C'est pourquoi Nous avons prescrit pour les Enfants d'Isra

5:32
C'est pourquoi Nous avons prescrit pour les Enfants d'Isra

5:33
La r

5:36
Si les m

5:64
Et les Juifs disent : \"La main d'Allah est ferm

6:6
N'ont-ils pas vu combien de g

6:11
Dis : \"Parcourez la terre et regardez ce qu'il est advenu de ceux qui traitaient la v

6:35
Et si leur indiff

6:38
Nulle b

6:116
Et si tu Ob

7:10
Certes, Nous vous avons donn

7:24
\"Descendez, dit [Allah], vous serez ennemis les uns des autres. Et il y aura pour vous sur terre s

7:56
Et ne semez pas la corruption sur la terre apr

7:85
Et aux Madyan, leur fr

7:127
Et les notables du peuple de Pharaon dirent : \"Laisseras-tu Mo

7:146
J'

7:168
Et Nous les avons r

7:176
Et si Nous avions voulu, Nous l'aurions

8:26
Et rappelez-vous quand vous

8:63
Il a uni leurs coeurs (par la foi). Aurais-tu d

8:73
Et ceux qui n'ont pas cru sont alli

9:2
Parcourez la terre durant quatre mois; et sachez que vous ne r

9:74
Ils jurent par Allah qu'ils n'ont pas dit (ce qu'ils ont prof

10:14
Puis nous f

10:23
Lorsqu'Il les a sauv

10:99
Si ton Seigneur l'avait voulu, tous ceux qui sont sur la terre auraient cru. Est-ce

11:6
Il n'y a point de b

11:20
Ceux-l

11:61
Et (Nous avons envoy

11:116
Si seulement il existait, dans les g

12:21
Et celui qui l'acheta

12:56
Ainsi avons-nous affermi (l'autorit

12:109
Nous n'avons envoy

13:4
Et sur la terre il y a des parcelles voisines les unes des autres, des jardins [plant

13:18
La meilleur [fin] est pour ceux qui r

13:33
Est-ce que Celui qui observe ce que chaque

14:8
Et Mo

15:39
jusqu'au jour de l'instant connu\" [d'Allah].

16:13
Ce qu'Il a cr

16:15
Et Il a implant

16:36
Nous avons envoy

16:49
Et c'est devant Allah que se prosterne tout

17:4
Nous avions d

17:37
Et ne foule pas la terre avec orgueil : tu ne sauras jamais fendre la terre et tu ne pourras jamais atteindre la hauteur des montagnes !

17:90
Et ils dirent : \"Nous ne croirons pas en toi, jusqu'

17:95
Dis : \"S'il y avait sur terre des Anges marchant tranquillement, Nous aurions certes fait descendre sur eux du ciel un Ange-Messager\".

18:7
Nous avons plac

21:31
Et Nous avons plac

21:71
Et Nous le sauv

21:81
Et (Nous avons soumis)

22:41
ceux qui, si Nous leur donnons la puissance sur terre, accomplissent la Salat, acquittent la Zakat, ordonnent le convenable et interdisent le bl

22:46
Que ne voyagent-ils sur la terre afin d'avoir des coeurs pour comprendre, et des oreilles pour entendre ? Car ce ne sont pas les yeux qui s'aveuglent, mais, ce sont les coeurs dans les poitrines qui s'aveuglent.

22:65
N'as-tu pas vu qu'Allah vous a soumis tout ce qui est sur la terre ainsi que le vaisseau qui vogue sur la mer par Son ordre ? Il retient le ciel de tomber sur la terre, sauf quand Il le permettra. Car Allah est Plein de bont

23:79
C'est Lui qui vous a r

25:63
Les serviteurs du Tout Mis

26:152
qui s

27:48
Et il y avait dans la vide un groupe de neuf individus qui semaient le d

27:82
Et quand la Parole tombera sur eux, Nous leur ferons sortir de terre une b

27:87
Et le jour o

28:4
Pharaon

28:5
Mais Nous voulions favoriser ceux qui avaient

28:6
et les

28:39
Et il s'enfla d'orgueil sur terre ainsi que ses soldats, sans aucun droit. Et ils pens

28:83
Cette Demeure derni

29:20
Dis : \"Parcourez la terre et voyez comment Il a commenc

29:22
Et vous ne pourrez vous opposer

29:36
De m

30:9
N'ont-ils pas parcouru la terre pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui ont v

30:42
Dis : \"Parcourez la terre et regardez ce qu'il est advenu de ceux qui ont v

31:10
Il a cr

31:16
\

31:18
Et ne d

31:20
Ne voyez-vous pas qu'Allah vous a assujetti ce qui est dans les cieux et sur la terre ? Et Il vous a combl

31:27
Quand bien m

32:27
N'ont-ils pas vu que Nous poussons l'eau vers un sol aride, qu'ensuite Nous en faisons sortir une culture que consomment leurs bestiaux et eux-m

34:2
Il sait qui p

34:3
Ceux qui ne croient pas disent : \"L'Heure de nous viendra pas\" . Dis : \"Par mon Seigneur ! Tr

34:22
Dis : \"Invoquez ceux qu'en dehors d'Allah vous pr

35:43
Par orgueil sur terre et par manoeuvre perfide. Cependant, la manoeuvre perfide n'enveloppe que ses propres auteurs. Attendent-ils donc un autre sort que celui des Anciens ? Or, jamais tu ne trouvera de changement dans la r

35:44
N'ont-ils donc jamais parcouru la terre pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui v

39:47
Si les injustes poss

39:68
Et on soufflera dans la Trompe, et voil

40:21
Ne parcourent-ils pas la terre, pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui ont v

40:26
Et Pharaon dit : \"Laissez-moi tuer Mo

40:75
Voil

40:82
Ne parcourent-ils donc pas la terre pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui

41:15
Quant aux Aad, ils s'enfl

42:42
Il n'y a de voie [de recours] que contre ceux qui l

43:60
Si Nous voulions, Nous ferions de vous des Anges qui vous succ

46:4
Dis : \"Que pensez-vous de ceux que vous invoquez en dehors d'Allah ? Montrez-moi donc ce qu'ils ont cr

46:20
Et le jour o

47:10
N'ont-il pas parcouru la terre pour voir ce qu'il est advenu de leurs pr

47:22
Si vous d

51:20
Il y a sur terre des preuves pour ceux qui croient avec certitude;

53:31
A Allah appartient ce qui est dans les cieux et sur la terre afin qu'Il r

53:32
ceux qui

57:4
C'est Lui qui a cr

57:22
Nul malheur n'atteint la terre ni vos personnes, qui ne soit enregistr

62:10
Puis quand la Salat est achev

67:24
Dis : \"C'est Lui qui vous a r

70:14
et tout ce qui est sur la terre, tout, qui pourrait le sauver.

71:17
Et c'est Allah qui, de la terre, vous a fait cro

71:26
Et No

72:10
Nous ne savons pas si on veut du mal aux habitants de la terre ou si leur Seigneur veut les mettre sur le droit chemin.

72:12
Nous pensions bien que nous ne saurions jamais r

73:20
Ton Seigneur sait, certes, que tu (Muhammad) te tiens debout moins de deux tiers de la nuit, ou sa moiti

26:7
N'ont-ils pas observ

43:84
c'est Lui qui est Dieu dans le ciel et Dieu sur terre; et c'est Lui le Sage, l'Omniscient !

45:13
Et Il vous a assujetti tout ce qui est dans les cieux et sur la terre, le tout venant de Lui. Il y a l

2:29
C'est Lui qui a cr

3:129
A Allah appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Il pardonne

4:126
C'est

5:97
Allah a institu

6:71
Dis : \"Invoquerons-nous, au lieu d'Allah, ce qui ne peut nous profiter ni nous nuire ? Et reviendrons-nous sur nos talons apr

7:129
Ils dirent : \"Nous avons

10:54
Si chaque

10:61
Tu ne te trouveras dans aucune situation, tu ne r

10:83
Personne ne crut (au message) de Mo

12:73
\"Par Allah, dirent-ils, vous savez certes que nous ne sommes pas venus pour semer la corruption sur le territoire et que nous ne sommes pas des voleurs\".

14:48
au jour o

17:76
En v

17:103
[Pharaon] voulut donc les expulser du pays. Alors Nous les noy

18:84
Vraiment, Nous avons affermi sa puissance sur terre, et Nous lui avons donn

20:6
A Lui appartient ce qui est dans les cieux, sur la terre, ce qui est entre eux et ce qui est sous le sol humide.

21:21
Ont-ils pris des divinit

22:18
N'as-tu pas vu que c'est devant Allah que se prosternent tous ceux qui sont dans les cieux et tous ceux qui sont sur la terre, le soleil, la lune, les

22:65
N'as-tu pas vu qu'Allah vous a soumis tout ce qui est sur la terre ainsi que le vaisseau qui vogue sur la mer par Son ordre ? Il retient le ciel de tomber sur la terre, sauf quand Il le permettra. Car Allah est Plein de bont

23:112
Il dira : \"Combien d'ann

24:55
Allah a promis

26:183
Ne donnez pas aux gens moins que leur d

27:69
Dis : \"Parcourez la terre et voyez ce qu'il est advenu des criminels\".

28:19
Quand il voulut porter un coup

29:39
De m

30:25
Et parmi Ses signes le ciel et la terre sont maintenus par Son ordre; ensuite lorsqu'Il vous appellera d'un appel, voil

32:10
Et ils disent : \"Quand nous serons perdus dans la terre [sous forme de poussi

34:1
Louange

35:40
Dis : \"Voyez-vous vos associ

38:26
\

40:21
Ne parcourent-ils pas la terre, pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui ont v

40:29
\

40:82
Ne parcourent-ils donc pas la terre pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui

42:4
A Lui appartient ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre. Et Il est le Sublime, le Tr

42:31
Vous ne pouvez pas

46:32
Et quiconque ne r

62:1
Ce qui est dans les cieux et ce qui sur la terre glorifient Allah, le Souverain, le Pur, le Puissant, le Sage.

65:12
Allah qui a cr

88:20
et la terre comment elle est nivel

2:11
Et quand on leur dit : \"Ne semez pas la corruption sur la terre\", ils disent : \"Au contraire nous ne sommes que des r

2:27
qui rompent le pacte qu'ils avaient fermement conclu avec Allah, coupent ce qu'Allah a ordonn

2:255
Allah ! Point de divinit

2:273
Aux n

2:284
C'est

3:29
Dis : \"Que vous cachiez ce qui est dans vos poitrines ou bien vous le divulguiez, Allah le sait. Il conna

3:109
A Allah appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Et c'est vers Allah que toute chose sera ramen

4:131
A Allah seul appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. \"Craignez Allah ! \" Voil

4:131
A Allah seul appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. \"Craignez Allah ! \" Voil

4:132
A Allah seul appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Et Allah suffit pour s'occuper de tout.

5:26
Il (Allah) dit : \"Eh bien, ce pays leur sera interdit pendant quarante ans, durant lesquels ils erreront sur la terre. Ne te tourmente donc pas pour ce peuple pervers\".

5:33
La r

6:3
Et Lui, Il est Allah dans les cieux et sur la terre. Il conna

7:74
Et rappelez-vous quand Il vous fit succ

8:67
Un proph

10:66
C'est

10:68
Ils disent : \"Allah S'est donn

13:17
Il a fait descendre une eau du ciel

13:25
[Mais] ceux qui violent leur pacte avec Allah apr

14:2
Allah,

18:94
Ils dirent : \

22:64
A Lui appartient ce qui est dans les cieux et sur la terre. Allah est le seul qui se suffit

23:18
Et Nous avons fait descendre l'eau du ciel avec mesure. Puis Nous l'avons maintenue dans la terre, cependant que Nous sommes bien Capable de la faire dispara

24:57
Ne pense point que ceux qui ne croient pas puissent s'opposer

28:77
Et recherche

35:39
C'est Lui qui a fait de vous des successeurs sur terre. Quiconque m

35:44
N'ont-ils donc jamais parcouru la terre pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui v

42:5
Peu s'en faut que les cieux ne se fendent depuis leur fa

42:53
le chemin d'Allah

49:16
Dis : \"Est-ce vous qui apprendrez

59:1
Ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre glorifient Allah, et Il est le Puissant, le Sage.

61:1
Ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre glorifient Allah, et Il est le Puissant, le Sage.

64:1
Ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre glorifient Allah. A Lui la royaut

32:5
Du ciel

39:21
Ne vois-tu pas qu'Allah fait descendre du ciel de l'eau, puis Il l'achemine vers des sources dans la terre; ensuite, avec cela, Il fait sortir une culture aux couleurs diverses, laquelle se fane ensuite, de sorte que tu la vois jaunie; ensuite, Il la r

42:27
Si Allah attribuait Ses dons avec largesse

10:78
Ils dirent : \"Est-ce pour nous

38:28
Traiterons-Nous ceux qui croient et accomplissent les bonnes oeuvres comme ceux qui commettent du d

58:7
Ne vois-tu pas qu'Allah sait ce qui est dans les cieux et sur la terre ? Pas de conversation secr

10:18
Ils adorent au lieu d'Allah ce qui ne peut ni leur nuire ni leur profiter et disent : \"Ceux-ci sont nos intercesseurs aupr

   wa-arḍu   (1)

39:10
Dis : \

   wa-arḍan   (1)

33:27
Et Il vous a fait h

   wal-arḍa   (1)

6:1
Louange

6:73
Et c'est Lui qui a cr

6:79
Je tourne mon visage exclusivement vers Celui qui a cr

7:54
Votre Seigneur, c'est Allah, qui a cr

10:3
Votre Seigneur est Allah qui cr

11:7
Et c'est Lui qui a cr

14:19
Ne vois-tu pas qu'Allah a cr

15:85
Et Nous n'avons cr

17:99
N'ont-ils pas vu qu'Allah qui a cr

21:16
Ce n'est pas par jeu que Nous avons cr

21:30
Ceux qui ont m

25:59
C'est Lui qui, en six jours, a cr

27:60
N'est-ce pas Lui qui a cr

29:44
C'est pour une juste raison qu'Allah a cr

32:4
Allah qui a cr

36:81
Celui qui a cr

38:27
Nous n'avons pas cr

39:5
Il a cr

44:38
Ce n'est pas par divertissement que Nous avons cr

45:22
Et Allah a cr

46:3
Nous n'avons cr

46:33
Ne voient-ils pas qu'Allah qui a cr

50:38
En effet, Nous avons cr

57:4
C'est Lui qui a cr

64:3
Il a cr

79:30
Et quant

39:38
Si tu leur demandais : \"Qui a cr

52:36
Ou ont-ils cr

31:25
Si tu leur demandes : \"Qui a cr

43:9
Et si tu leur demandes : \"Qui a cr

14:32
Allah, c'est Lui qui a cr

15:19
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement

16:3
Il a cr

29:61
Si tu leur demandes : \"Qui a cr

30:8
N'ont-ils pas m

35:41
Allah retient les cieux et la terre pour qu'ils ne s'affaissent pas. Et s'ils s'affaissaient, nul autre apr

50:7
Et la terre, Nous l'avons

51:48
Et la terre, Nous l'avons

55:10
Quant

2:255
Allah ! Point de divinit

9:36
Le nombre de mois, aupr

   wal-arḍu   (2)

3:133
Et concourez au pardon de votre Seigneur, et

17:44
Les sept cieux et la terre et ceux qui s'y trouvent, c

23:71
Si la v

30:25
Et parmi Ses signes le ciel et la terre sont maintenus par Son ordre; ensuite lorsqu'Il vous appellera d'un appel, voil

44:29
Ni le ciel ni la terre ne les pleur

11:107
Pour y demeurer

11:108
Et quant aux bienheureux, ils seront au Paradis, pour y demeurer

39:67
Il n'ont pas estim

   wal-arḍi   (1)

3:190
En v

5:17
Certes sont m

5:18
Les Juifs et les Chr

5:120
A Allah seul appartient le royaume des cieux, de la terre et de ce qu'ils renferment et Il est Omnipotent.

7:96
Si les habitants des cit

7:185
N'ont-ils pas m

10:6
Dans l'alternance de la nuit et du jour, et aussi dans tout ce qu'Allah a cr

12:105
Et dans les cieux et sur la terre, que de signes aupr

16:52
C'est

16:73
Et ils adorent, en dehors d'Allah, ce qui ne peut leur procurer aucune nourriture des cieux et de la terre et qui n'est capable de rien.

17:102
Il dit : \"Tu sais fort bien que ces choses [les miracles], seul le Seigneur des cieux et de la terre les a fait descendre comme autant de preuves illuminantes; et certes,

18:51
Je ne les ai pas pris comme t

19:65
Il est le Seigneur des cieux et de la terre et de tout ce qui est entre eux. Adore-Le donc, et sois constant dans Son adoration. Lui connais-tu un homonyme ? \

19:93
Tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre se rendront aupr

24:41
N'as-tu pas vu qu'Allah est glorifi

26:24
\"Le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, dit [Mo

27:25
Que ne se prosternent-ils devant Allah qui fait sortir ce qui est cach

27:65
Dis : \"Nul de ceux qui sont dans les cieux et sur la terre ne conna

27:75
Et il n'y a rien de cach

30:18
A Lui toute louange dans les cieux et la terre, dans l'apr

33:72
Nous avions propos

38:10
Ou bien ont-ils le royaume des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux ? Eh bien, qu'ils y montent par n'importe quel moyen !

38:66
Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, le Puissant, le Grand Pardonneur\".

40:57
La cr

42:29
Parmi Ses Preuves est la cr

43:85
Et b

44:7
Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui est entre eux, si seulement vous pouviez en avoir la conviction.

45:3
Il y a certes dans les cieux et la terre des preuves pour les croyants.

78:37
du Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, le Tout Mis

86:12
et par la terre qui se fend !

91:6
Et par la terre et Celui qui l'a

2:117
Il est le Cr

2:107
Ne sais-tu pas qu'

5:40
Ne sais-tu pas qu'

10:31
Dis : \"Qui vous attribue de la nourriture du ciel et de la terre ? Qui d

14:10
Leurs messagers dirent : \"Y a-t-il un doute au sujet d'Allah, Cr

22:70
Ne sais-tu pas qu'Allah sait ce qu'il y a dans le ciel et sur la terre ? Tout cela est dans un Livre, et cela pour Allah est bien facile.

27:64
N'est-ce pas Lui qui commence la cr

34:9
Ne voient-ils donc pas ce qu'il y a comme ciel et comme terre devant et derri

57:10
Et qu'avez-vous

6:12
Dis : \"A qui appartient ce qui est dans les cieux et la terre ? \" Dis : \"A Allah ! \" Il S'est

13:16
Dis : \"Qui est le Seigneur des cieux et de la terre ? \" Dis : \"Allah\". Dis : \"Et prendrez-vous en dehors de Lui, des ma

34:24
Dis : \"Qui vous nourrit du ciel et de la terre ? \" Dis : \"Allah. C'est nous ou bien vous qui sommes sur une bonne voie, ou dans un

2:33
- Il dit : \

2:164
Certes la cr

2:164
Certes la cr

3:83
D

3:189
A Allah appartient le royaume des cieux et de la terre. Et Allah est Omnipotent.

3:191
qui, debout, assis, couch

6:14
Dis : \"Devais-je prendre pour alli

6:75
Ainsi avons-Nous montr

9:116
A Allah appartient la royaut

11:123
A Allah appartient l'Inconnaissable des cieux et de la terre, et c'est

13:15
Et c'est

21:56
Il dit : \" Mais votre Seigneur est plut

25:2
Celui

30:22
Et parmi Ses signes la cr

35:1
Louange

37:5
le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux et Seigneur des Levants\" .

39:46
Dis : \

43:82
Gloire au Seigneur des cieux et de la terre, Seigneur du Tr

45:37
Et

48:4
C'est Lui qui a fait descendre la qui

51:23
Par le Seigneur du ciel et de la terre ! Ceci est tout aussi vrai que le fait que vous parliez.

57:1
Tout ce qui est dans les cieux et la terre glorifie Allah. Et c'est Lui le Puissant, le Sage.

57:2
A Lui appartient la souverainet

57:5
A Lui appartient la souverainet

57:21
H

63:7
Ce sont eux qui disent : \"Ne d

64:4
Il sait ce qui est dans les cieux et la terre, et il sait ce que vous cachez ainsi que ce que vous divulguez. Et Allah conna

2:116
Et ils ont dit : \"Allah s'est donn

3:180
Que ceux qui gardent avec avarice ce qu'Allah leur donne par Sa gr

6:101
Cr

7:158
Dis : \

7:187
Ils t'interrogent sur l'Heure : \"Quand arrivera-t-elle ? \" Dis : \"Seul mon Seigneur en a connaissance. Lui seul la manifesta en son temps. Lourde elle sera dans les cieux et (sur) la terre et elle ne viendra

10:55
C'est

16:77
C'est

17:55
Et ton Seigneur est plus Connaisseur de ceux qui sont dans les cieux et sur la terre. Et parmi les proph

18:14
Nous avons fortifi

18:26
Dis : \"Allah sait mieux combien de temps ils demeur

21:4
Il a r

21:19
A Lui seul appartiennent tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre. Ceux qui sont aupr

24:35
Allah est la Lumi

24:42
C'est

24:64
C'est

25:6
Dis : \"L'a fait descendre Celui qui conna

29:52
Dis : \"Allah suffit comme t

30:27
Et c'est Lui qui commence la cr

31:26
A Allah appartient tout ce qui est dans les cieux et en terre. Allah est Celui qui se suffit

35:38
Allah conna

39:44
Dis : \"L'intercession toute enti

39:63
Il d

42:11
...Cr

42:12
Il poss

42:49
A Allah appartient la royaut

48:7
A Allah appartiennent les arm

48:14
A Allah appartient la souverainet

49:18
Allah conna

55:29
Ceux qui sont dans les cieux et la terre L'implorent. Chaque jour, Il accomplit une oeuvre nouvelle.

59:24
C'est Lui Allah, le Cr

10:101
Dis : \"Regardez ce qui est dans les cieux et sur la terre\". Mais ni les preuves ni les avertisseurs (proph

45:27
A Allah appartient le royaume des cieux et de la terre. Et le jour o

85:9
Auquel appartient la royaut

   walil'arḍi   (1)

41:11
Il S'est ensuite adress

   yāarḍu   (1)

11:44
Et il fut dit : \

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...