←Prev   al-Hadid (The Iron) as rendered by/in Samy Mahdy  Next→ 

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

57:1  Glorified for Allah whatever is in the skies and the earth. And He is Al-Aziz (The Almighty), Al-Hakeem (The Wise).
57:2  For Him the skies’ Sovereignty and the earth. He gives life and causes death, and He is over everything competent.
57:3  He is Al-Awal (The First) and Al-Aakher (The Last), and Al-Zaher (The Outer) and Al-Batten (The Inner), and He is with everything, knower.
57:4  He is the one who created the skies and earth in six days and then settled upon the Throne. He knows what logs into the earth and what exits from it and what descends from the sky and what ascends therein; and He is with you wherever you are. And Allah with what you are working, is Seer.
57:5  For Him the skies Sovereignty and the earth, and to Allah are returned the matters.
57:6  He logs the night into the day, and He logs the day into the night; and He is a knower with the chest's ego.
57:7  Believe in Allah and His Messenger and spend from what He set up you as successors in it. So those among you who believed and spent are for them a great wage.
57:8  And why do you not believe in Allah and the Messenger invites you to believe in your Lord and He already has taken your charter, if you should be believers?
57:9  He is the one who sends down upon His Slave [Muhammad] proof verses to exit you out from the darkness into the light. And surely, Allah is with you Kind, Merciful.
57:10  And why do you not spend in Allah’s access and for Allah is the heritage of the skies and the earth? Not the same among you are those who spent before the conquest and fought. Those are greater in degree than those who spent afterwards and fought. And to both Allah has promised excellency. And Allah with what you work, is An Expert.
57:11  Who is that who lends Allah an excelled loan, so He will multiply it for him and for him is a noble wage?
57:12  On a Day when you see the believing men and believing women, their light striving between their hands, and with their faiths "Yours preach Today, paradises beneath which the rivers are running, immortals therein." That is the great attainment.
57:13  On a Day when the hypocrite men and hypocrite women say to those who believed, "Wait for us that we may acquire some of your light." It was said, "Go back behind you and request light." So, it was set up between them by a fence that has a door, its inward within it the mercy, and its outward is from the torment direction.
57:14  They call them, “Were we not with you?” They said, “Yes, but you infatuated yourselves, and lied in waiting, and doubted, and deluded with the wishful thinking, until Allah’s command came; and the vanity deluded you with Allah.”
57:15  So today no ransom will be taken from you nor from those who disbelieved. Your shelter is the Fire. It is your guardian, and wretched is the destiny.
57:16  Has the time not come for those who have believed that their cores should become humble for Allah’s reminder and what is sent down from the right? And not be like those who were given the Book before, so the duration longed upon them, so their cores hardened; and many among them are debauchees.
57:17  Know that Allah gives life to the earth after its death. We already have declared for you the verses; perhaps you may be reasoning.
57:18  Surely the charitable men and charitable women, who have lended Allah an excelled loan, it will be multiplied for them, and for them is a noble wage.
57:19  And those who have believed in Allah and His messengers, those are the truthful ones and the martyrs, with their Lord. For them is their wage and their light. And those who have disbelieved and falsified with Our verses, those are The Hellfire’s companions.
57:20  Know that the Dunya (worldly) life is only play, and amusement, and adornment, and pride between you, and multiplication in the money and the progeny. It is like rainfall that the infidels admire its plants. Then it excites, so you see it yellowish, and then it becomes broken. And in the Hereafter is severe torment, and forgiveness from Allah, and satisfaction. And the life of this Dunya (world) is not except as the vanity’s enjoyment.
57:21  Race toward forgiveness from your Lord and a Paradise whose width is like the width of the skies and earth, prepared for those who believed in Allah and His messengers. That is Allah’s bounty, He gives it whoever He wills, and Allah is the possessor of the great bounty.
57:22  None among calamity targeted on the earth, or in yourselves, except it is in a Book, even before We exist it out. Surely, that is easy upon Allah.
57:23  In order to not sorrow on what skipped you, nor rejoice with what He has given you. And surely Allah does not love every snobbish, overproud.
57:24  Those who skimp and command the people with the skimpiness. And whoever turns away, so surely Allah is Al-Ghany (The Rich), Al-Hameed (The Praiseworthy).
57:25  We already sent Our messengers with the proofs, and We sent down with them the Book and the Balance, that the people may establish with the equity. And We sent down the iron, within it is severe might, and benefits for the people. And Allah will know whoever victory Him and His messengers with the unseen. Surely Allah is ever Strong, Mighty.
57:26  And We have already sent Noah and Abraham and set up in their offspring the prophethood and the Book; so, among them is he who is guided, and many among them are debauchees.
57:27  Then We Followed up on their footsteps with Our messengers and followed up with Jesus, Mary's son, and gave him the Gospel. And We set up in cores of those who followed him compassion and mercy and monasticism, which they innovated; We did not write it upon them except seeking Allah’s satisfaction. So, they did not care for it, the right care. So, We gave those who believed among them their wage, and many among them are debauchees.
57:28  O you who have believed, show the piety of Allah and believe in His Messenger; He will give you double bail among His mercy and set up for you a light, you will walk with it and forgive you; and Allah is Forgiver, Merciful.
57:29  So that the book's people will know that they are incapable upon a thing from Allah’s bounty, and that the bounty is with Allah’s hand; He gives it to whoever He wills. And Allah is the possessor of great bounty.