Translation Change/Error Log
Updates and Corrections
REMEMBER: For now you can post error notifications on our Facebook group:
- Category: Updates and Corrections
- Hits: 2227
2020/12/28 Added (partial) Bridges Foundation to translations
Currently categorized as "new" near the end of the list. And only in Surah 67, al-Mulk.
Promotion to generally accepted pending review of transcription.
- Category: Updates and Corrections
- Hits: 1966
Updated the Word-For-Word column view
- click to listen (at the word level) is no longer a separate button; just click the word
- entire layout is now more device-aware; easier for phones
- Example: https://www.islamawakened.com/quran/54/17/w4wcv.html
Updated the Word-For-Word band view
- click to listen (at the word level) is no longer a separate button; just click the word
- entire layout is now more device-aware; easier for phones
- Example: https://www.islamawakened.com/quran/54/17/w4wbv.html
- Category: Updates and Corrections
- Hits: 1653
2020/08/04 Added Musharraf Hussain to translations
Currently categorized as "new" near the end of the list.
Promotion to generally accepted pending review of transcription.
- Category: Updates and Corrections
- Hits: 1697
2020/08/04 corrected various punctuation issues
- JZAK to Shazray Malik
2020/08/04 reparsed and reloaded Surah Hud / Maududi
- JZAK to Shazray Malik
- Category: Updates and Corrections
- Hits: 1946
2020/08/03 truncated word in literal al-Imran 3:142
"Made e those" corrected to "made evident those"
- JZAK to Samir Aboushi
2020/08/03 reloaded translation
Complete reparse and reload of translation by Ahmed Hulusi due to missing ayat and sequencing issues
- JZAK to Samir Aboushi