←Prev   Alif-Siin-Ra  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ا س ر
Alif-Siin-Ra
Signification générale de la racine
rendre captif, prisonnier, articulation/ligament/charpente/vigueur/énergie.
   is'rāīla   (1)

10:90
Et Nous f

26:197
N'est-ce pas pour eux un signe, que les savants des Enfants d'Isra

5:72
Ce sont, certes, des m

61:6
Et quand J

2:83
Et [rappelle-toi], lorsque Nous avons pris l'engagement des enfants d'Isra

2:211
Demande aux enfants d'Isra

3:49
et Il sera le messager aux enfants d'Isra

10:90
Et Nous f

17:2
Et Nous avions donn

17:104
Et apr

20:47
Allez donc chez lui; puis, dites-lui : \"Nous sommes tous deux, les messagers de ton Seigneur. Envoie donc les Enfants d'Isra

20:94
[Aaron] dit : \

27:76
Ce Coran raconte aux enfants d'Isra

26:59
Il en fut ainsi ! Et Nous les donn

32:23
Nous avons effectivement donn

43:59
Il (J

7:105
je ne dois dire sur Allah que la v

7:134
Et quand le ch

26:17
pour que tu renvoies les Enfants d'Isra

26:22
Est-ce l

2:246
N'as-tu pas su l'histoire des notables, parmi les enfants d'Isra

3:93
Toute nourriture

5:12
Et Allah certes prit l'engagement des enfants d'Isra

5:32
C'est pourquoi Nous avons prescrit pour les Enfants d'Isra

5:70
Certes, Nous avions d

5:78
Ceux des Enfants d'Isra

5:110
Et quand Allah dira : \

7:137
Et les gens qui

7:138
Et nous avons fait traverser la Mer aux enfants d'Isra

10:93
Certes, Nous avons

17:4
Nous avions d

17:101
Et certes, Nous donn

40:53
En effet, Nous avons apport

44:30
Et certes, Nous sauv

45:16
Nous avons effectivement apport

46:10
Dis : \"Que direz-vous si [cette r

   is'rāīlu   (1)

3:93
Toute nourriture

   wa-is'rāīla   (1)

19:58
Voil

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...