←Prev   Ayah al-Baqarah (The Cow) 2:255   Next→ 
Full Arabic
click to listen
Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Allah
al-lahu
(there is) no
God
ilāha
except
illā
Him
huwa
the Ever-Living
l-ḥayu
the Sustainer of all that exists
l-qayūmu
Not
overtakes Him
takhudhuhu
slumber
sinatun
[and] not
walā
sleep
nawmun
To Him (belongs)
lahu
ل
what(ever)
(is) in
the heavens
l-samāwāti
and what(ever)
wamā
(is) in
the earth
l-arḍi
Who
man
(is) the one
dhā
who
alladhī
can intercede
yashfaʿu
with Him
ʿindahu
except
illā
by His permission
bi-idh'nihi
He knows
yaʿlamu
what
between
bayna
hands (before them)
aydīhim
and what
wamā
(is) behind them
khalfahum
And not
walā
they encompass
yuḥīṭūna
anything
bishayin
of
min
His Knowledge
ʿil'mihi
except
illā
[of] what
bimā
He willed
shāa
Extends
wasiʿa
His Throne
kur'siyyuhu
(to) the heavens
l-samāwāti
and the earth
wal-arḍa
And not
walā
tires Him
yaūduhu
(the) guarding of both of them
ḥif'ẓuhumā
And He
wahuwa
(is) the Most High
l-ʿaliyu
the Most Great
l-ʿaẓīmu


to left <== from right <==Arabic <== to read <== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Acknowledements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabi for Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board

The work of Dr. Shehnaz Shaikh and Ms. Kausar Khatri; their work is here The Glorious Quran Word-for-Word Translation to facilitate learning of Quranic Arabic

The Easy Dictionary of the Qur'an by Shaikh Abdul Karim Parekh

And of course Lane's Lexicon: An Arabic-English Lexicon: Derived From the Best and the Most Copious Eastern Sources by Edward William Lane