←Prev   al-Hujurat (The Private Apartments, The Inner Apartments, The Chambers) as rendered by/in MunirMezyed2023  Next→ 

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

49:1  O' you who live by Faith! Do not put yourselves forward before Allâh and His Messenger and act piously toward Allâh. Most surely Allâh is All-Hearer, All-Knowing.
49:2  O' you who live by Faith! Do not raise your voices above the voice of the Prophet, neither do you speak loudly to him as you speak loudly to one another, lest your deeds will be nullified while you do not perceive.
49:3  Verily those who lower their voices before the Messenger of Allâh are the ones whose hearts have been tested for unfeigned piety by Allâh. For them, there will be Forgiveness and an immense reward.
49:4  Those who call out for you behind the private apartments, most of them do lack the ability to perceive and understand.
49:5  If they had clung to patience until you could come out to them, it would have been far better for them. Most certainly Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful.
49:6  O' you who live by Faith! if the son of dissonance came to you with a piece of news, you should verify it (first), lest you harm people in ignorance and afterwards you become remorseful over what you have done.
49:7  Know that the Messenger of Allâh is among you. If he were to obey you in much of the matters, you would have been stressful. But Allâh has endeared Faith to you and adorned it in your hearts, and made you loathe blasphemy, debauchery and disobedience. Those are the ones who attain spiritual insight.
49:8  (This is) a bounty and a grace from Allâh. He is All-Knowing, All-wise.
49:9  If it happens that two parties of Monotheistic Believers fall into fighting, then reconcile between them. But if one of them initiates an aggressively hostile position to the other one, then fight against the one that initiates an aggressively hostile position till it complies with the command of Allâh. If it complies, then reconcile between them in justice and act justly. Verily Allâh demonstrates His own love for those who are guided by the truth.
49:10  The Monotheistic Believers are brethren. So reconcile between your brethren and act piously toward Allâh so that you may receive Mercy.
49:11  O' you who live by Faith! Do not let a people poke fun at other people who may be better then them. And do not let women poke fun at other women who may be better then them. Neither do revile one another, nor defame one another by using bad names. An evil name is the name of debauchery after Faith. And whoever does not repent, such are the ones who have voluntarily and consciously abandoned the Full Knowledge of the Truth in favour of their own whims.
49:12  O' you who live by Faith! Avoid any kind of suspicion. Indeed, suspicion in some cases is an iniquitous deed. Do not spy or backbite one another. Would anyone of you like to eat the flesh of his dead brother when you detest it?! So act piously toward Allâh. Most surely Allâh is Oft-Returning, Most Merciful.
49:13  O’ mankind, indeed, We have created you from a male and a female, and made you nations and tribes so that you may know one another. The most honorable among you in the sight of Allâh is the one who is most pious among you. Most surely Allâh is All-Knowing, All-Aware.
49:14  The Bedouin Arabs say: "We believe". Say: ‘You do not believe; but rather say: “We have submitted”, for Faith has not yet entered into your hearts. If you yield (to the Commandments of) Allâh and (to what He has revealed to) His Messenger, He will not diminish you anything of your deeds. Most surely Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful".
49:15  The Monotheistic Believers are only those who affirm their Faith in Allâh and His Messenger, and then they do not harbour doubts, and who strive hard in the cause of Allâh with their wealth and their lives. Those are the truthful ones.
49:16  Say: 'What! Are you going to instruct Allâh about your religion while Allâh has full knowledge of whatsoever is in the heavens and whatsoever is on the earth?! Allâh is All-Aware of everything.”
49:17  They consider it as a favor to you that they have embraced Islam. Say: "You are not doing me any favors by embracing Islam. Nay, but Allâh has conferred a favor on you, that He has led you to the (upright) Faith if you are truthful.
49:18  Most assuredly Allâh has full knowledge of the unseen of the heavens and the earth. Allâh is all-Seer of whatsoever you do.