←Prev   Ayah Fatir (The Angels, Originator, The Creator) 35:18   Next→ 
Арабский
нажмите, чтобы прослушать
Вы заметили?

 Вы можете ПОИСК IslamAwakened: 

Русский
Транслитерация
Aрабский
(нажмите, чтобы прослушать)
Корень/ссылка
И не
walā
понесёт
taziru
несущая
wāziratun
ноши
wiz'ra
другой.
ukh'rā
И если и
wa-in
позовёт
tadʿu
отягченная
muth'qalatun
к
ilā
своей ноше
ḥim'lihā
не
будет снято
yuḥ'mal
из него
min'hu
ничего,
shayon
даже если
walaw
будет (тот, кого позвали)
kāna
обладателем
dhā
родства.
qur'bā
Ведь
innamā
предостерегаешь ты
tundhiru
(лишь) тех, которые
alladhīna
боятся
yakhshawna
Господа своего
rabbahum
втайне
bil-ghaybi
и совершают
wa-aqāmū
молитву.
l-ṣalata
А кто
waman
очищается,
tazakkā
то ведь
fa-innamā
очищается тот
yatazakkā
для самого себя.
linafsihi
И к
wa-ilā
Аллаху
l-lahi
возвращение.
l-maṣīru




налево <== справа <== арабский <== читать <== запомнить <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Спасибо:

Аудио из одного слова стало возможным благодаря программному обеспечению, предоставленному Араби для арабского НЛП

Конкордантная работа Джеймса Ады; с его исследованием можно ознакомиться на странице www.organizedQuran.com. Примечание: Джеймс теперь является членом Совета по непрерывности IslamicAwakened.

Работа доктора Шехназ Шейх и г-жи Каусар Хатри; ваша работа находится здесь дословный перевод великолепного Корана для облегчения изучения коранического арабского языка

Легкий словарь Корана шейха Абдула Карима Пареха

И, конечно же, словарь Лейна: Арабско-английский лексикон: на основе лучших и обширных восточных источников Эдварда Уильяма Лейна