Fark ettiniz mi?
IslamAwakened'da ARAMA yapabilirsiniz:
Türkçe
Çevriyazım
Arapça (dinlemek için tıklayın)
Kök/Referans
birr, ebrar kılacak davranış biçimi
el birre
الْبِرَّ
dönmeniz, yönelmeniz
tuvellû
تُوَلُّوا
yüzleriniz
vucûhe-kum
وُجُوهَكُمْ
doğu
el maşrıkı
الْمَشْرِقِ
ve batı
ve el magrıbi
وَالْمَغْرِبِ
ve lâkin, fakat
ve lâkinne
وَلَكِنَّ
birr, ebrar kılacak davranış biçimi
el birre
الْبِرَّ
âmenû oldu (Allah’a ulaşmayı diledi) îmân etti
âmene
ءَامَنَ
Allah’a
billâhi
بِاللَّهِ
ve o gün
ve el yevmi
وَالْيَوْمِ
ve melekler
ve el melâiketi
وَالْمَلَائِكَةِ
ve kitap
ve el kitâbi
وَالْكِتَابِ
ve peygamberler
ve en nebiyyine
وَالنَّبِيِّينَ
üzere, üzerinde
alâ
عَلَى
ona sevgi duyma, sevme
hubbi-hi
حُبِّهِ
yakınlık sahipleri, akrabalar
el kurbâ
الْقُرْبَى
ve yetimler
ve el yetâmâ
وَالْيَتَامَى
ve çalışamayacak durumdaki ihtiyarlar
ve el mesâkîne
وَالْمَسَاكِينَ
yolcu
es sebîli
السَّبِيلِ
ve isteyenler (muhtaçlar)
ve es sâilîne
وَالسَّائِلِينَ
kölelerin, esirlerin kurtulması hakkında, konusunda (kurtulması için)
er rıkâbi
الرِّقَابِ
ikame etti, devam ettirdi
ve ekâme
وَأَقَامَ
salat, namaz
es salâte
الصَّلَوةَ
zekât
ez zekâte
الزَّكَوةَ
ve vefa eden, hakkıyla yerine getiren
ve el mûfûne
وَالْمُوفُونَ
(onların) ahdlerini
bi ahdi-him
بِعَهْدِهِمْ
ahd verdikleri
âhedû
عَاهَدُوا
ve sabredenler
ve es sâbirîne
وَالصَّابِرِينَ
sıkıntıda, musîbet isabet ettiği, hastalıkta
el be’sâi
الْبَأْسَاءِ
ve darlık, zorluk, zaruret
ve ed darrâi
وَالضَّرَّاءِ
ve o zamanda, o hallerde
ve hîne
وَحِينَ
şiddetli savaş
el be’si
الْبَأْسِ
işte onlar
ulâike
أُولَئِكَ
onlar oldular
ellezîne
الَّذِينَ
ve işte onlar
ve ulâike
وَأُولَئِكَ
muttakiler, takva sahipleri
el muttekûne
الْمُتَّقُونَ
Desteğiniz web sitemiz için ödeme yapılmasına yardımcı olur ve
- biraz daha -
Tercümanlara ve düzeltmenlere ödeme yapabiliriz.
Yardımcı olabilirseniz, Patreon olmak için buraya tıklayın:
www.patreon.com/IslamAwakened
Teşekkür ederim!