←Prev   Ayah Ibrahim (Abraham) 14:21   Next→ 
Арабский
нажмите, чтобы прослушать
Вы заметили?

 Вы можете ПОИСК IslamAwakened: 

Русский
Транслитерация
Aрабский
(нажмите, чтобы прослушать)
Корень/ссылка
И предстанут они
wabarazū
перед Аллахом
lillahi
все
jamīʿan
И скажут
faqāla
слабые
l-ḍuʿafāu
тем, которые
lilladhīna
были высокомерными:
is'takbarū
«Поистине, мы
innā
были
kunnā
вам
lakum
последователями
tabaʿan
и (являетесь) ли
fahal
вы
antum
(такими, что) избавите
mugh'nūna
нас
ʿannā
от
min
наказания
ʿadhābi
Аллаха
l-lahi
хоть
min
что-либо?»
shayin
Они сказали:
qālū
«Если бы
law
наставил нас
hadānā
Аллах,
l-lahu
то непременно повели бы мы вас
lahadaynākum
(Все) равно
sawāon
для нас,
ʿalaynā
будем ли мы проявлять нетерпение
ajaziʿ'nā
или
am
будем мы терпеть
ṣabarnā
нет
нам
lanā
никакого
min
спасения»
maḥīṣin




налево <== справа <== арабский <== читать <== запомнить <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Спасибо:

Аудио из одного слова стало возможным благодаря программному обеспечению, предоставленному Араби для арабского НЛП

Конкордантная работа Джеймса Ады; с его исследованием можно ознакомиться на странице www.organizedQuran.com. Примечание: Джеймс теперь является членом Совета по непрерывности IslamicAwakened.

Работа доктора Шехназ Шейх и г-жи Каусар Хатри; ваша работа находится здесь дословный перевод великолепного Корана для облегчения изучения коранического арабского языка

Легкий словарь Корана шейха Абдула Карима Пареха

И, конечно же, словарь Лейна: Арабско-английский лексикон: на основе лучших и обширных восточных источников Эдварда Уильяма Лейна