Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




al-Qasas 28:50 

  Return to 28:50 Translations    Switch to 28:50 Band View  
Arabic Source
Arabic فَإِن لَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكَ فَاعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَاءَهُمْ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَوَاهُ بِغَيْرِ هُدًى مِّنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِين zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
But iffa-inفَإِنْا ن
notlamلَمْل م
they respondyastajībūيَسْتَجِيبُواج و ب
to you,lakaلَكَل
then knowfa-iʿ'lamفَاعْلَمْع ل م
that onlyannamāأَنَّمَاا ن ن م ا
they followyattabiʿūnaيَتَّبِعُونَت ب ع
their desires.ahwāahumأَهْوَاءَهُمْه و ى
And whowamanوَمَنْم ن
(is) more astrayaḍalluأَضَلُّض ل ل
than (one) whomimmaniمِمَّنِم ن
followsittabaʿaاتَّبَعَت ب ع
his own desirehawāhuهَوَاهُه و ى
withoutbighayriبِغَيْرِغ ى ر
guidancehudanهُدًىه د ى
fromminaمِنَم ن
Allah?l-lahiاللَّهِا ل ه
Indeed,innaإِنَّا ن ن
Allahl-lahaاللَّهَا ل ه
(does) notلَال ا
guideyahdīيَهْدِيه د ى
the people -l-qawmaالْقَوْمَق و م
the wrongdoers.l-ẓālimīnaالظَّالِمِينَظ ل م
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=28&verse=50
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...