←Prev   Waw-Dal-Ya  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
و د ى
Waw-Dal-Ya
Signification générale de la racine
payer le prix du sang, payer une amende en expiation pour la vie humaine, réparer un meurtre.
   awdiyatun   (1)

13:17
Il a fait descendre une eau du ciel

   awdiyatihim   (1)

46:24
Puis, voyant un nuage se dirigeant vers leurs vall

   l-wādi   (1)

28:30
Puis quand il y arriva, on l'appela, du flanc droit de la vall

   bil-wādi   (2)

20:12
Je suis ton Seigneur. Enl

79:16
Quand son Seigneur l'appela, dans Touwa, la vall

89:9
et avec les Tamud qui taillaient le rocher dans la vall

   biwādin   (1)

   fadiyatun   (1)

4:92
Il n'appartient pas

   wādin   (1)

26:225
Ne vois-tu pas qu'ils divaguent dans chaque vall

   wādi   (1)

27:18
Quand ils arriv

   wādiyan   (1)

9:121
Ils ne supporteront aucune d

   wadiyatun   (1)

4:92
Il n'appartient pas

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...