←Prev   Tha-Miim-Dal  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ث م د
Tha-Miim-Dal
Signification générale de la racine
nom d'une ancienne tribu qui vivait dans les parties occidentales de l'Arabie, supposée descendre de la tribu des Aad. Sortir, creuser ou être épuisé/épuisé, une dépression dans la terre dans laquelle l'eau s'est amassée.
   thamūda   (1)

51:43
De m

7:73
Et aux Tamud, leur fr

11:61
Et (Nous avons envoy

11:68
comme s'ils n'y avaient jamais prosp

17:59
Rien ne Nous emp

27:45
Nous envoy

   thamūdā   (1)

51:43
De m

7:73
Et aux Tamud, leur fr

11:61
Et (Nous avons envoy

11:68
comme s'ils n'y avaient jamais prosp

17:59
Rien ne Nous emp

27:45
Nous envoy

   thamūdu   (2)

11:95
comme s'ils n'y avaient jamais prosp

26:141
Les Tamud trait

41:17
Et quant aux Tamud, Nous les guid

69:5
Quant aux Tamud, ils furent d

54:23
Les Tamud ont trait

69:4
Les Tamud et les Aad avaient trait

91:11
Les Tamud, par leur transgression, ont cri

   lithamūda   (1)

11:68
comme s'ils n'y avaient jamais prosp

   wathamūda   (1)

9:70
Est-ce que ne leur est pas parvenue l'histoire de ceux qui les ont pr

29:38
De m

53:51
ainsi que les Tamud, et Il fit que rien n'en subsist

89:9
et avec les Tamud qui taillaient le rocher dans la vall

41:13
S'ils s'en d

14:9
Ne vous est-il pas parvenu le r

25:38
Et les Aad, les Tamud, les gens d'Ar-Rass et de nombreuses g

40:31
Un sort semblable

85:18
de Pharaon, et de Tamud ?

   wathamūdā   (1)

9:70
Est-ce que ne leur est pas parvenue l'histoire de ceux qui les ont pr

29:38
De m

53:51
ainsi que les Tamud, et Il fit que rien n'en subsist

89:9
et avec les Tamud qui taillaient le rocher dans la vall

41:13
S'ils s'en d

14:9
Ne vous est-il pas parvenu le r

25:38
Et les Aad, les Tamud, les gens d'Ar-Rass et de nombreuses g

40:31
Un sort semblable

85:18
de Pharaon, et de Tamud ?

   wathamūdu   (1)

22:42
Et s'ils te traitent de menteur, [sache que] le peuple de No

50:12
Avant eux, le peuple de No

38:13
et les Tamud, le peuple de Lot, et les gens d'Al-A

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...