←Prev   Siin-Waw-Fa  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
س و ف
Siin-Waw-Fa
Signification générale de la racine
Bientôt
   sawfa   (2)

12:98
- Il dit : \"J'implorerai pour vous le pardon de mon Seigneur. Car c'est Lui le Pardonneur, le Tr

4:56
Certes, ceux qui ne croient pas

4:152
Et ceux qui croient en Allah et en Ses messagers et qui ne font de diff

102:3
Mais non ! Vous saurez bient

102:4
(Encore une fois) ! Vous saurez bient

53:40
et que son effort, en v

   fasawfa   (6)

4:30
Et quiconque commet cela, par exc

4:74
Qu'ils combattent donc dans le sentier d'Allah, ceux qui troquent la vie pr

4:114
Il n'y a rien de bon dans la plus grande partie de leurs conversations secr

15:3
Laisse-les manger, jouir (un temps), et

18:87
Il dit : \"Quant

39:39
Dis : \

84:8
sera soumis

84:11
il invoquera la destruction sur lui-m

16:55
m

6:135
Dis : \

11:39
Et vous saurez bient

6:5
Ils traitent de mensonge la v

7:123
\"Y avez-vous cru avant que je ne vous (le) permette ? dit Pharaon. C'est bien un stratag

15:96
Ceux qui associent

29:66
Qu'ils nient ce que nous leur avons donn

30:34
en sorte qu'ils deviennent ingrats envers ce que Nous leur avons donn

40:70
Ceux qui traitent de mensonge le Livre (le Coran) et ce avec quoi Nous avons envoy

43:89
Et bien,

25:77
Dis : \"Mon Seigneur ne se souciera pas de vous sans votre pri

37:170
Ils y ont m

37:175
et observe-les : ils verront bient

37:179
et observe; ils verront bient

19:59
Puis leur succ

7:143
Et lorsque Mo

   falasawfa   (1)

26:49
[Pharaon] dit : \"Avez-vous cru en lui avant que je ne vous le permette ? En v

   lasawfa   (1)

19:66
Et l'homme dit : \"Une fois mort, me sortira-t-on vivant ? \

   wasawfa   (1)

4:146
sauf ceux qui se repentent, s'amendent, s'attachent fermement

5:14
Et de ceux qui disent : \"Nous sommes chr

6:67
Chaque annonce arrive en son temps et en son lieu, Et bient

25:42
Peu s'en est fallu qu'il ne nous

43:44
C'est certainement un rappel [le Coran] pour toi et ton peuple. Et vous en serez interrog

   walasawfa   (2)

93:5
Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait.

92:21
Et certes, il sera bient

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...