Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Ra-Ayn-Ba  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ر ع ب
Ra-Ayn-Ba
Signification générale de la racine
peur/terreur, effrayer, trembler de peur, grande crainte, menace, son fort et véhément, prose rimée, charmé/fasciné, remplissage (ex. vaisseau, vallée), coupé en morceaux ou en tranches, faible et lâche, tremblant/frissonnant.
   l-ruʿ'ba   (2)

3:151
Nous allons jeter l'effroi dans les coeurs des m

33:26
Et Il a fait descendre de leurs forteresses ceux des gens du Livre qui les avaient soutenus [les coalis

59:2
C'est Lui qui a expuls

8:12
Et ton Seigneur r

   ruʿ'ban   (1)

18:18
Et tu les aurais cru

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...