←Prev   Qaf-Dal-Siin  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ق د س
Qaf-Dal-Siin
Signification générale de la racine
être pur, saint, sans tache. qudusun - pureté, sainteté, sainteté. al quddus - le saint, un au-dessus et à l'opposé de tout mal, rempli de bien positif. muqaddas - sacré. Un pot en terre ou en bois.
   l-qudūsu   (1)

59:23
C'est Lui, Allah. Nulle divinit

   l-qudūsi   (1)

62:1
Ce qui est dans les cieux et ce qui sur la terre glorifient Allah, le Souverain, le Pur, le Puissant, le Sage.

   l-qudusi   (3)

2:253
Parmi ces messagers, Nous avons favoris

16:102
Dis : \"C'est le Saint Esprit [Gabriel] qui l'a fait descendre de la part de ton Seigneur en toute v

5:110
Et quand Allah dira : \

2:87
Certes, Nous avons donn

   l-muqadasi   (1)

20:12
Je suis ton Seigneur. Enl

79:16
Quand son Seigneur l'appela, dans Touwa, la vall

   l-muqadasata   (1)

   wanuqaddisu   (1)

2:30
Lorsque Ton Seigneur confia aux Anges : \"Je vais

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...