Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Nun-Siin-Kh  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ن س خ
Nun-Siin-Kh
Signification générale de la racine
abolir, détruire, abroger, annuler, oblitérer, dissimuler, transférer, substituer, copier, transcrire, exclure.
   fayansakhu   (1)

22:52
Nous n'avons envoy

   nastansikhu   (1)

45:29
Voil

   nus'khatihā   (1)

7:154
Et quand la col

   nansakh   (1)

2:106
Si Nous abrogeons un verset quelconque ou que Nous le fassions oublier, Nous en apportons un meilleur, ou un semblable. Ne sais-tu pas qu'Allah est Omnipotent ?

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...