Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Kh-Ya-Ba  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
خ ى ب
Kh-Ya-Ba
Signification générale de la racine
Échec de la réalisation d'un désir ou de ce qui est recherché, être nié/interdit/exclu de ce que l'on désire ou cherche, déçu ou frustré, subir une perte, habituellement infructueux.
   khāibīna   (1)

3:127
pour an

   khāba   (3)

20:111
Et les visages s'humilieront devant Le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-m

20:61
Mo

91:10
Et est perdu, certes, celui qui la corrompt.

   wakhāba   (1)

14:15
Et ils demand

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...