←Prev   Kaf-Waw-Dal  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ك و د
Kaf-Waw-Dal
Signification générale de la racine
Presque, presque, près
   akādu   (1)

20:15
L'Heure va certes arriver. Je la cache

   takādu   (2)

67:8
Peu s'en faut que, de rage, il n'

19:90
Peu s'en faut que les cieux ne s'entrouvrent

42:5
Peu s'en faut que les cieux ne se fendent depuis leur fa

   kāda   (2)

9:117
Allah a accueilli le repentir du Proph

25:42
Peu s'en est fallu qu'il ne nous

   kādat   (1)

28:10
Et le c

   kādū   (4)

2:71
- Il dit : \"Allah dit que c'est bien une vache qui n'a pas

17:76
En v

17:73
Ils ont failli te d

72:19
Et quand le serviteur d'Allah s'est mis debout pour L'invoquer, ils faillirent se ruer en masse sur lui. .

   kidtta   (1)

17:74
Et si Nous ne t'avions pas raffermi, tu aurais bien failli t'incliner quelque peu vers eux

37:56
et dira : \"Par Allah ! Tu as bien failli causer ma perte !

   wakādū   (1)

7:150
Et lorsque Mo

   yakādu   (5)

43:52
Ne suis-je par meilleur que ce mis

14:17
qu'il tentera d'avaler

2:20
L'

24:43
N'as-tu pas vu qu'Allah pousse les nuages ? Ensuite Il les r

24:35
Allah est la Lumi

68:51
Peu s'en faut que ceux qui m

   yakādūna   (3)

22:72
Et quand on leur r

18:93
Et quant il eut atteint un endroit situ

4:78
O

   yakad   (1)

24:40
[Les actions des m

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...