←Prev   Gh-Nun-Miim  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
غ ن م
Gh-Nun-Miim
Signification générale de la racine
obtenu, obtenu, pris (généralement en référence au butin ou aux butins); acquisition sans difficultés, réussir sans peine, reconquérir, moutons ou chèvres réunis, troupeau nombreux.
   ghanamu   (1)

21:78
Et David, et Salomon, quand ils eurent

   ghanim'tum   (2)

8:69
Mangez donc de ce qui vous est

8:41
Et sachez que, de tout butin que vous avez ramass

   ghanamī   (1)

20:18
Il dit : \"C'est mon b

   maghānima   (2)

48:15
Ceux qui rest

48:20
Allah vous a promis un abondant butin que vous prendrez, et Il a h

   maghānimu   (1)

   wal-ghanami   (1)

6:146
Aux Juifs, Nous avons interdit toute b

   wamaghānima   (1)

48:19
ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. Allah est Puissant et Sage.

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...