Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Fa-Jiim-Jiim  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ف ج ج
Fa-Jiim-Jiim
Signification générale de la racine
écarté, séparer quelque chose largement, l'ouvrir largement, faire un intervalle/ouverture entre deux choses, une large route entre deux montagnes, route déprimée, route large et visible, ouverture/espace intermédiaire, désordonné/beaucoup de paroles/babillage, vallée, large vallée, sol fendu, ravin.
   fijājan   (2)

21:31
Et Nous avons plac

71:20
pour que vous vous acheminiez par ses voies spacieuses\".

   fajjin   (1)

22:27
Et fais aux gens une annonce pour le Hajj . Ils viendront vers toi,

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...