←Prev   Ba-Lam-Siin  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ب ل س
Ba-Lam-Siin
Signification générale de la racine
désespoir, abandonner l'espoir, devenir brisé (en esprit), triste, devenir silencieux/confondu/perplexe incapable de voir la bonne voie ou la bonne voie, se repentir/s'affliger.
   ib'līsa   (3)

26:95
ainsi que toutes les l

2:34
Et lorsque Nous demand

7:11
Nous vous avons cr

20:116
Et quand Nous d

15:31
Alors, les Anges se prostern

17:61
Et lorsque Nous avons dit aux Anges : \"Prosternez-vous devant Adam\", ils se prostern

18:50
Et lorsque Nous d

   ib'līsu   (1)

34:20
Et Satan a tr

   lamub'lisīna   (1)

30:49
m

   mub'lisūna   (3)

6:44
Puis, lorsqu'ils eurent oubli

23:77
jusqu'au jour o

43:75
qui ne sera jamais interrompu pour eux et o

   yāib'līsu   (1)

15:32
except

38:75
(Allah) lui dit : \

   yub'lisu   (1)

30:12
Et le jour o

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...