←Prev   Ayah al-Imran (The Family of Imran, The House of Imran) 3:118   Next→ 
Арабский
нажмите, чтобы прослушать
Вы заметили?

 Вы можете ПОИСК IslamAwakened: 

Русский
Транслитерация
Aрабский
(нажмите, чтобы прослушать)
Корень/ссылка
О те,
yāayyuhā
которые
alladhīna
уверовали!
āmanū
Не
берите себе
tattakhidhū
близкое окружение
biṭānatan
из
min
тех, кто помимо вас самих.
dūnikum
Не
упустят они нанести вам
yalūnakum
вред.
khabālan
Хотели бы они
waddū
что
беспокоит тебя.
ʿanittum
Уже
qad
проявилась
badati
ненависть
l-baghḍāu
из
min
их уст,
afwāhihim
а то, что
wamā
скрывают
tukh'fī
их груди –
ṣudūruhum
больше.
akbaru
Уже
qad
разъяснили Мы
bayyannā
вам
lakumu
знамения,
l-āyāti
если
in
являетесь вы
kuntum
уразумеющими!
taʿqilūna




налево <== справа <== арабский <== читать <== запомнить <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Спасибо:

Аудио из одного слова стало возможным благодаря программному обеспечению, предоставленному Араби для арабского НЛП

Конкордантная работа Джеймса Ады; с его исследованием можно ознакомиться на странице www.organizedQuran.com. Примечание: Джеймс теперь является членом Совета по непрерывности IslamicAwakened.

Работа доктора Шехназ Шейх и г-жи Каусар Хатри; ваша работа находится здесь дословный перевод великолепного Корана для облегчения изучения коранического арабского языка

Легкий словарь Корана шейха Абдула Карима Пареха

И, конечно же, словарь Лейна: Арабско-английский лексикон: на основе лучших и обширных восточных источников Эдварда Уильяма Лейна