Now he enters into a blazing fire.
He has incurred the blazing Hell
he shall roast at a Flaming Fire
He will burn in fire giving rise to flames -
He will roast/suffer/burn (in) a fire that of (a) flame of smokeless fire
He shall soon be thrown in the Hell in a fire with high flames
He will soon enter the flaming fire
Soon shall he burn in a flaming fire
Soon he will tumble into the Flaming Fire
He shall soon enter a Fire full of leaping flames (to burn others of his kind as well)
He will be burnt in a Fire of blazing flames