Arabic Source
|
---|
| Arabic | | كَيْفَ وَإِن يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُم بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُون | |
English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
they gain dominance | yaẓharū | يَظْهَرُوا | ظ ه ر | |
over you | ʿalaykum | عَلَيْكُمْ | ع ل ى | |
they do regard (the ties) | yarqubū | يَرْقُبُوا | ر ق ب | |
(of) kinship | illan | إِلًّا | ا ل ل | |
covenant of protection? | dhimmatan | ذِمَّةً | ذ م م | |
They satisfy you | yur'ḍūnakum | يُرْضُونَكُمْ | ر ض و | |
with their mouths | bi-afwāhihim | بِأَفْوَاهِهِمْ | ف و ه | |
but refuse, | watabā | وَتَأْبَى | ا ب ى | |
their hearts | qulūbuhum | قُلُوبُهُمْ | ق ل ب | |
and most of them | wa-aktharuhum | وَأَكْثَرُهُمْ | ك ث ر | |
(are) defiantly disobedient. | fāsiqūna | فَاسِقُونَ | ف س ق | |
<== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|