Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




at-Taubah 9:18 

  Return to 9:18 Translations    Switch to 9:18 Band View  
Arabic Source
Arabic إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّهَ فَعَسَىٰ أُولَٰئِكَ أَن يَكُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِين zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Onlyinnamāإِنَّمَاا ن ن م ا
will maintainyaʿmuruيَعْمُرُع م ر
(the) masajidmasājidaمَسَاجِدَس ج د
(of) Allahl-lahiاللَّهِا ل ه
(the one) whomanمَنْم ن
believesāmanaءَامَنَا م ن
in Allahbil-lahiبِاللَّهِا ل ه
and the Daywal-yawmiوَالْيَوْمِى و م
the Last,l-ākhiriالْءَاخِرِا خ ر
and establisheswa-aqāmaوَأَقَامَق و م
the prayerl-ṣalataالصَّلَوةَص ل و
and giveswaātāوَءَاتَىا ت ى
the zakahl-zakataالزَّكَوةَز ك و
and notwalamوَلَمْل م
fearyakhshaيَخْشَخ ش ى
exceptillāإِلَّاا ل ل ا
Allah.l-lahaاللَّهَا ل ه
Then perhapsfaʿasāفَعَسَىع س ى
those,ulāikaأُولَئِكَا و ل ا ء
[that]anأَنْا ن
they areyakūnūيَكُونُواك و ن
ofminaمِنَم ن
the guided ones.l-muh'tadīnaالْمُهْتَدِينَه د ى
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=9&verse=18
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...