Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّىٰ إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُم بَغْتَةً فَإِذَا هُم مُّبْلِسُون |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| they forgot | nasū | نَسُوا | ن س ى | |
| they were reminded | dhukkirū | ذُكِّرُوا | ذ ك ر | |
| We opened | fataḥnā | فَتَحْنَا | ف ت ح | |
| on them | ʿalayhim | عَلَيْهِمْ | ع ل ى | |
| gates | abwāba | أَبْوَابَ | ب و ب | |
| (of) every | kulli | كُلِّ | ك ل ل | |
| they rejoiced | fariḥū | فَرِحُوا | ف ر ح | |
| they were given, | ūtū | أُوتُوا | ا ت ى | |
| We seized them | akhadhnāhum | أَخَذْنَاهُمْ | ا خ ذ | |
| suddenly | baghtatan | بَغْتَةً | ب غ ت | |
| and then | fa-idhā | فَإِذَا | ا ذ ا | |
| (were) dumbfounded. | mub'lisūna | مُبْلِسُونَ | ب ل س | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
