Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | إِنَّمَا النَّجْوَىٰ مِنَ الشَّيْطَانِ لِيَحْزُنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيْسَ بِضَارِّهِمْ شَيْئًا إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُون |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| Only | innamā | إِنَّمَا | ا ن ن م ا | |
| the secret counsels | l-najwā | النَّجْوَى | ن ج و | |
| the Shaitaan | l-shayṭāni | الشَّيْطَانِ | ش ط ن | |
| that he may grieve | liyaḥzuna | لِيَحْزُنَ | ح ز ن | |
| those who | alladhīna | الَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| believe, | āmanū | ءَامَنُوا | ا م ن | |
| but not | walaysa | وَلَيْسَ | ل ى س | |
| he (can) harm them | biḍārrihim | بِضَارِّهِمْ | ض ر ر | |
| (in) anything | shayan | شَيْئًا | ش ى ء | |
| by permission | bi-idh'ni | بِإِذْنِ | ا ذ ن | |
| (of) Allah. | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| And upon | waʿalā | وَعَلَى | ع ل ى | |
| let put (their) trust | falyatawakkali | فَلْيَتَوَكَّلِ | و ك ل | |
| the believers. | l-mu'minūna | الْمُؤْمِنُونَ | ا م ن | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
