Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَيَبْلُوَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيْءٍ مِّنَ الصَّيْدِ تَنَالُهُ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ اللَّهُ مَن يَخَافُهُ بِالْغَيْبِ فَمَنِ اعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيم |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| O you | yāayyuhā | يَاأَيُّهَا | ا ى ى | |
| who | alladhīna | الَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| believe! | āmanū | ءَامَنُوا | ا م ن | |
| Surely will test you | layabluwannakumu | لَيَبْلُوَنَّكُمُ | ب ل و | |
| through something | bishayin | بِشَيْءٍ | ش ى ء | |
| the game - | l-ṣaydi | الصَّيْدِ | ص ى د | |
| can reach it | tanāluhu | تَنَالُهُ | ن ى ل | |
| your hands | aydīkum | أَيْدِيكُمْ | ى د ى | |
| and your spears | warimāḥukum | وَرِمَاحُكُمْ | ر م ح | |
| that may make evident | liyaʿlama | لِيَعْلَمَ | ع ل م | |
| fears Him | yakhāfuhu | يَخَافُهُ | خ و ف | |
| in the unseen. | bil-ghaybi | بِالْغَيْبِ | غ ى ب | |
| And whoever | famani | فَمَنِ | م ن | |
| transgressed | iʿ'tadā | اعْتَدَى | ع د و | |
| then for him | falahu | فَلَهُ | ل | |
| (is) a punishment | ʿadhābun | عَذَابٌ | ع ذ ب | |
| painful. | alīmun | أَلِيمٌ | ا ل م | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
