Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




al-Ahqaf 46:35 

  Return to 46:35 Translations    Switch to 46:35 Band View  
Arabic Source
Arabic فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِل لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍ بَلَاغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الْفَاسِقُون zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
So be patient,fa-iṣ'birفَاصْبِرْص ب ر
askamāكَمَاك م ا
had patienceṣabaraصَبَرَص ب ر
those ulūأُولُواا و ل
of determinationl-ʿazmiالْعَزْمِع ز م
ofminaمِنَم ن
the Messengers,l-rusuliالرُّسُلِر س ل
and (do) notwalāوَلَال ا
seek to hastentastaʿjilتَسْتَعْجِلْع ج ل
for them.lahumلَهُمْل
As if they had,ka-annahumكَأَنَّهُمْك ا ن
(the) Dayyawmaيَوْمَى و م
they seeyarawnaيَرَوْنَر ا ى
whatمَام ا
they were promised,yūʿadūnaيُوعَدُونَو ع د
notlamلَمْل م
remainedyalbathūيَلْبَثُوال ب ث
exceptillāإِلَّاا ل ل ا
an hoursāʿatanسَاعَةًس و ع
ofminمِنْم ن
a day.nahārinنَهَارٍن ه ر
A notification.balāghunبَلَاغٌب ل غ
But willfahalفَهَلْه ل
(any) be destroyedyuh'lakuيُهْلَكُه ل ك
exceptillāإِلَّاا ل ل ا
the people -l-qawmuالْقَوْمُق و م
the defiantly disobedient?l-fāsiqūnaالْفَاسِقُونَف س ق
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=46&verse=35
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...