Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | وَلَئِنْ أَصَابَكُمْ فَضْلٌ مِّنَ اللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَن لَّمْ تَكُن بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ مَوَدَّةٌ يَا لَيْتَنِي كُنتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمً |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| And if | wala-in | وَلَئِنْ | ل ا ن | |
| befalls you | aṣābakum | أَصَابَكُمْ | ص و ب | |
| he would surely say | layaqūlanna | لَيَقُولَنَّ | ق و ل | |
| there been | takun | تَكُنْ | ك و ن | |
| between you | baynakum | بَيْنَكُمْ | ب ى ن | |
| and between him | wabaynahu | وَبَيْنَهُ | ب ى ن | |
| any affection, | mawaddatun | مَوَدَّةٌ | و د د | |
| "Oh! I wish | yālaytanī | يَالَيْتَنِي | ل ى ت | |
| I had been | kuntu | كُنْتُ | ك و ن | |
| with them | maʿahum | مَعَهُمْ | م ع | |
| then I would have attained | fa-afūza | فَأَفُوزَ | ف و ز | |
| a success | fawzan | فَوْزًا | ف و ز | |
| great." | ʿaẓīman | عَظِيمًا | ع ظ م | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
