Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | يَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُم بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَاب |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| "O Dawood! | yādāwūdu | يَادَاوُدُ | د و د | |
| Indeed, We | innā | إِنَّا | ا ن ن | |
| [We] have made you | jaʿalnāka | جَعَلْنَاكَ | ج ع ل | |
| a vicegerent | khalīfatan | خَلِيفَةً | خ ل ف | |
| the earth, | l-arḍi | الْأَرْضِ | ا ر ض | |
| so judge | fa-uḥ'kum | فَاحْكُمْ | ح ك م | |
| [the] men | l-nāsi | النَّاسِ | ن و س | |
| in truth | bil-ḥaqi | بِالْحَقِّ | ح ق ق | |
| follow | tattabiʿi | تَتَّبِعِ | ت ب ع | |
| the desire, | l-hawā | الْهَوَى | ه و ى | |
| for it will lead you astray | fayuḍillaka | فَيُضِلَّكَ | ض ل ل | |
| (the) way | sabīli | سَبِيلِ | س ب ل | |
| (of) Allah. | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| those who | alladhīna | الَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| go astray | yaḍillūna | يَضِلُّونَ | ض ل ل | |
| (the) way | sabīli | سَبِيلِ | س ب ل | |
| (of) Allah, | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| (is) a punishment | ʿadhābun | عَذَابٌ | ع ذ ب | |
| severe | shadīdun | شَدِيدٌ | ش د د | |
| they forgot | nasū | نَسُوا | ن س ى | |
| (the) Day | yawma | يَوْمَ | ى و م | |
| (of) Account." | l-ḥisābi | الْحِسَابِ | ح س ب | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
