Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُم مَّا حُمِّلْتُمْ وَإِن تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِين |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| and obey | wa-aṭīʿū | وَأَطِيعُوا | ط و ع | |
| the Messenger, | l-rasūla | الرَّسُولَ | ر س ل | |
| you turn away | tawallaw | تَوَلَّوْا | و ل ى | |
| then only | fa-innamā | فَإِنَّمَا | ا ن ن م ا | |
| upon him | ʿalayhi | عَلَيْهِ | ع ل ى | |
| (is) placed on him, | ḥummila | حُمِّلَ | ح م ل | |
| and on you | waʿalaykum | وَعَلَيْكُمْ | ع ل ى | |
| (is) placed on you. | ḥummil'tum | حُمِّلْتُمْ | ح م ل | |
| you obey him, | tuṭīʿūhu | تُطِيعُوهُ | ط و ع | |
| you will be guided. | tahtadū | تَهْتَدُوا | ه د ى | |
| the Messenger | l-rasūli | الرَّسُولِ | ر س ل | |
| the conveyance | l-balāghu | الْبَلَاغُ | ب ل غ | |
| [the] clear." | l-mubīnu | الْمُبِينُ | ب ى ن | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
