Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَقَفَّيْنَا مِن بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ أَفَكُلَّمَا جَاءَكُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰ أَنفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًا تَقْتُلُون |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| And indeed | walaqad | وَلَقَدْ | ق د | |
| We gave | ātaynā | ءَاتَيْنَا | ا ت ى | |
| the Book | l-kitāba | الْكِتَابَ | ك ت ب | |
| and We followed up | waqaffaynā | وَقَفَّيْنَا | ق ف و | |
| after him | baʿdihi | بَعْدِهِ | ب ع د | |
| with [the] Messengers. | bil-rusuli | بِالرُّسُلِ | ر س ل | |
| And We gave | waātaynā | وَءَاتَيْنَا | ا ت ى | |
| [the] clear signs | l-bayināti | الْبَيِّنَاتِ | ب ى ن | |
| and We supported him | wa-ayyadnāhu | وَأَيَّدْنَاهُ | ا ى د | |
| (with) Spirit | birūḥi | بِرُوحِ | ر و ح | |
| Holy | l-qudusi | الْقُدُسِ | ق د س | |
| Is it (not) so (that) whenever | afakullamā | أَفَكُلَّمَا | ك ل ل | |
| came to you | jāakum | جَاءَكُمْ | ج ى ا | |
| a Messenger | rasūlun | رَسُولٌ | ر س ل | |
| yourselves, | anfusukumu | أَنْفُسُكُمُ | ن ف س | |
| you acted arrogantly? | is'takbartum | اسْتَكْبَرْتُمْ | ك ب ر | |
| So a party | fafarīqan | فَفَرِيقًا | ف ر ق | |
| you denied, | kadhabtum | كَذَّبْتُمْ | ك ذ ب | |
| and a party | wafarīqan | وَفَرِيقًا | ف ر ق | |
| you kill(ed). | taqtulūna | تَقْتُلُونَ | ق ت ل | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
