Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَالًا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْجِبَالِ أَكْنَانًا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ وَسَرَابِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُون |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| And Allah | wal-lahu | وَاللَّهُ | ا ل ه | |
| (has) made | jaʿala | جَعَلَ | ج ع ل | |
| from what | mimmā | مِمَّا | م م ا | |
| He created, | khalaqa | خَلَقَ | خ ل ق | |
| shades | ẓilālan | ظِلَالًا | ظ ل ل | |
| and (has) made | wajaʿala | وَجَعَلَ | ج ع ل | |
| the mountains, | l-jibāli | الْجِبَالِ | ج ب ل | |
| shelters | aknānan | أَكْنَانًا | ك ن ن | |
| and (has) made | wajaʿala | وَجَعَلَ | ج ع ل | |
| to protect you | taqīkumu | تَقِيكُمُ | و ق ى | |
| (from) the heat | l-ḥara | الْحَرَّ | ح ر ر | |
| and garments | wasarābīla | وَسَرَابِيلَ | س ر ب ل | |
| to protect you | taqīkum | تَقِيكُمْ | و ق ى | |
| from your (mutual) violence. | basakum | بَأْسَكُمْ | ب ا س | |
| Thus | kadhālika | كَذَلِكَ | ذ ل ك | |
| He completes | yutimmu | يُتِمُّ | ت م م | |
| His Favor | niʿ'matahu | نِعْمَتَهُ | ن ع م | |
| upon you | ʿalaykum | عَلَيْكُمْ | ع ل ى | |
| so that you may | laʿallakum | لَعَلَّكُمْ | ل ع ل ل | |
| submit. | tus'limūna | تُسْلِمُونَ | س ل م | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
