Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




Hud 11:7 

  Return to 11:7 Translations    Switch to 11:7 Band View  
Arabic Source
Arabic وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَلَئِن قُلْتَ إِنَّكُم مَّبْعُوثُونَ مِن بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِين zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
And Hewahuwaوَهُوَه و
(is) the One Whoalladhīالَّذِيا ل ل ذ ى
createdkhalaqaخَلَقَخ ل ق
the heavensl-samāwātiالسَّمَاوَاتِس م و
and the earthwal-arḍaوَالْأَرْضَا ر ض
inفِيف ى
sixsittatiسِتَّةِس ت ت
epochs,ayyāminأَيَّامٍى و م
and waswakānaوَكَانَك و ن
(his) throneʿarshuhuعَرْشُهُع ر ش
onʿalāعَلَىع ل ى
the waterl-māiالْمَاءِم و ه
that He might test [you]liyabluwakumلِيَبْلُوَكُمْب ل و
which of youayyukumأَيُّكُمْا ى ى
(is) bestaḥsanuأَحْسَنُح س ن
(in) deed.ʿamalanعَمَلًاع م ل
But ifwala-inوَلَئِنْل ا ن
you say,qul'taقُلْتَق و ل
"Indeed, youinnakumإِنَّكُمْا ن ن
(will be) resurrectedmabʿūthūnaمَبْعُوثُونَب ع ث
fromminمِنْم ن
afterbaʿdiبَعْدِب ع د
[the] death,"l-mawtiالْمَوْتِم و ت
surely would saylayaqūlannaلَيَقُولَنَّق و ل
those whoalladhīnaالَّذِينَا ل ل ذ ى
disbelieved,kafarūكَفَرُواك ف ر
"Notinإِنْا ن
is thishādhāهَذَاه ا ذ
butillāإِلَّاا ل ل ا
a magicsiḥ'runسِحْرٌس ح ر
clear."mubīnunمُبِينٌب ى ن
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=11&verse=7
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...