Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Tay-Ba-Qaf  Next→ 

Verbatim español en IslamAwakened es un esfuerzo completamente nuevo, lo actualizaremos a medida que ustedes, nuestros lectores, informen errores.
Este trabajo es posible gracias a sus comentarios.
ط ب ق
Tay-Ba-Qaf
Significado general de la raíz.
tapar/abrumar, hacer que una cosa coincida/conforme/adecuarse/corresponda/estuviera de acuerdo con otra cosa, acertar/acertar, acostumbrar/habituar, cosa que es igual a otra cosa de cualquier especie en su medida para que cubre toda la extensión de este último como la tapa, tibaqun - herrajes, adaptando, en orden unos sobre otros, escenarios, capas, historias, series, plano, pisos, estrato.
   ṭibāqan   (2)

71:15
¿No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos

67:3
Es Quien ha creado siete cielos superpuestos. No ves ninguna contradición en la creación del Compasivo. ¡Mira otra vez! ¿Adviertes alguna falla?

   ṭabaqin   (1)

84:19
que habéis de pasar de uno a otro estado!

   ṭabaqan   (1)

84:19
que habéis de pasar de uno a otro estado!

Agradecimientos
IslamAwakened
Quiere agradecer a todos los que hicieron posible estas páginas raíz.
Para formularlo, nos inspiramos en el trabajo de...