Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Ra-Gh-Miim  Next→ 

Verbatim español en IslamAwakened es un esfuerzo completamente nuevo, lo actualizaremos a medida que ustedes, nuestros lectores, informen errores.
Este trabajo es posible gracias a sus comentarios.
ر غ م
Ra-Gh-Miim
Significado general de la raíz.
disgustar, obligar a alguien a actuar de mala gana. ragham - tierra, polvo... rughamatun - cosa buscada. muraghamun - lugar de refugio o escape, un lugar al que uno cambia/mueve o es trasladado: o un camino por el cual uno va o se va, camino ancho a seguir, fortaleza, lugar frecuentado, fortaleza, lugar fortificado, tierra llena de refugios .
   murāghaman   (1)

4:100
Quien emigre por Alá, encontrará en la tierra mucho refugio y espacio. La recompensa de aquél a quien sorprenda la muerte, después de dejar su casa para emigrar a Alá y a Su enviado, incumbe a Alá. Alá es indulgente, misericordioso.

Agradecimientos
IslamAwakened
Quiere agradecer a todos los que hicieron posible estas páginas raíz.
Para formularlo, nos inspiramos en el trabajo de...