Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Qaf-Ya-Lam  Next→ 

Verbatim español en IslamAwakened es un esfuerzo completamente nuevo, lo actualizaremos a medida que ustedes, nuestros lectores, informen errores.
Este trabajo es posible gracias a sus comentarios.
ق ى ل
Qaf-Ya-Lam
Significado general de la raíz.
hacer la siesta al mediodía, dormir a la mitad del día. qailun - el que duerme la siesta al mediodía. maqil - lugar de reposo al mediodía, lugar de descanso.
   qāilūna   (1)

7:4
¡Cuántas ciudades hemos destruido! Les alcanzó Nuestro rigor de noche o durante la siesta.

   maqīlan   (1)

25:24
Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.

Agradecimientos
IslamAwakened
Quiere agradecer a todos los que hicieron posible estas páginas raíz.
Para formularlo, nos inspiramos en el trabajo de...