Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Kh-Siin-Alif  Next→ 

Verbatim español en IslamAwakened es un esfuerzo completamente nuevo, lo actualizaremos a medida que ustedes, nuestros lectores, informen errores.
Este trabajo es posible gracias a sus comentarios.
خ س ا
Kh-Siin-Alif
Significado general de la raíz.
Ahuyentar (a un perro), deslumbrarse/confundirse y empañarse (dicho de la vista), ahuyentarse/repelerse, tirarle piedras a otro.
   ikh'saū   (1)

23:108
Dirá: «¡Quedaos en ella y no Me habléis!»

   khāsi-an   (1)

67:4
Luego, mira otras dos veces: tu mirada volverá a ti cansada, agotada.

   khāsiīna   (1)

2:65
Sabéis, ciertamente, quiénes de vosotros violaron el sábado. Les dijimos: «¡Convertíos en monos repugnantes!»

7:166
Y, cuando desatendieron las prohibiciones, les dijimos: «¡Convertíos en monos repugnantes!»

Agradecimientos
IslamAwakened
Quiere agradecer a todos los que hicieron posible estas páginas raíz.
Para formularlo, nos inspiramos en el trabajo de...