←Prev   Kh-Shiin-Ba  Next→ 

Verbatim español en IslamAwakened es un esfuerzo completamente nuevo, lo actualizaremos a medida que ustedes, nuestros lectores, informen errores.
Este trabajo es posible gracias a sus comentarios.
خ ش ب
Kh-Shiin-Ba
Significado general de la raíz.
Mezclar una cosa con otra cosa, escoger/elegir/seleccionar una cosa, hacer/moldear o afilar una espada (de manera imperfecta o no completamente), pulir, hacer/dar forma a una cosa (como un arco y una flecha) de manera tosca ( sin perfeccionarlo o hacerlo suave o incluso), hablar y hacer algo sin afectar la sutileza o el refinamiento y sin estudio o trabajo (hacer algo de manera imperfecta, sin elegancia o sin cuidado), ser alto y tosco, grosero o tosco (hombre o camello) , ser grueso o tosco o tosco en todos los aspectos, soportar una vida de privaciones o dificultades (para volverse más capaz de soportarlo), ser flaco o flaco (como el ganado como consecuencia de su alimentación con hierba seca), seco o rígido o duro, fuerte y vigoroso en el cuerpo (hombre), tiene una frente desagradable y rígida/desigual.
   khushubun   (1)

63:4
Cuando se les ve, se admira su presencia. Si dicen algo, se escucha lo que dicen. Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. Son ellos el enemigo. ¡Ten, pues, cuidado con ellos! ¡Que Alá les maldiga! ¡Cómo pueden ser tan desviados!

Agradecimientos
IslamAwakened
Quiere agradecer a todos los que hicieron posible estas páginas raíz.
Para formularlo, nos inspiramos en el trabajo de...