Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Ayn-Ra-Ya  Next→ 

Verbatim español en IslamAwakened es un esfuerzo completamente nuevo, lo actualizaremos a medida que ustedes, nuestros lectores, informen errores.
Este trabajo es posible gracias a sus comentarios.
ع ر ى
Ayn-Ra-Ya
Significado general de la raíz.
desnudarse, despojarse de (prendas). ara - desierto desnudo o lugar, campo abierto, tierra baldía, orilla.
   bil-ʿarāi   (2)

37:145
Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda

68:49
Si no llega a alcanzarle una gracia de su Señor, habría sido arrojado a una costa desnuda, reprobado.

   taʿrā   (1)

20:118
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,

Agradecimientos
IslamAwakened
Quiere agradecer a todos los que hicieron posible estas páginas raíz.
Para formularlo, nos inspiramos en el trabajo de...