←Prev   Haa-Sin-Dal  Next→ 

ح س د
Haa-Sin-Dal
Allgemeine Wurzel Bedeutung
beneidet ihr uns." / eines Neidenden / aus Neid / er neidet." / beneiden sie /
   taḥsudūnanā   (1)

48:15
Werden sagen die Zurückgelassenen, wenn ihr loszieht zu der Beute, um es zu nehmen: "Lasst uns euch folgen." Sie möchten, dass sie abändern (die) Worte Allahs. Sag: "Nicht werdet ihr uns folgen. So hat gesagt Allah von vorher." Sie werden sagen: "Nein! Vielmehr beneidet ihr uns." Nein! sie waren nicht am verstehen, außer wenig.

   ḥāsidin   (1)

113:5
und vor (dem) Übel eines Neidenden wenn er neidet."

   ḥasada   (1)

113:5
und vor (dem) Übel eines Neidenden wenn er neidet."

   ḥasadan   (1)

2:109
(Es) möchten viele von (den) Leuten der Schrift, dass sie euch zurückkehren von nach eurem Glauben zu Ungläubigen, aus Neid von bei sich selbst, von nach was klar geworden ist für sie die Wahrheit. So vergebe und übersehe, bis bringt Allah seine Anordnung, Wahrlich, Allah (ist) über alle Dinge allmächtig.

   yaḥsudūna   (1)

4:54
Oder beneiden sie die Menschen für was ihnen gab Allah von seiner Huld? Dann sicherlich, gaben wir (der) Familie Ibrahims das Buch und die Weisheit und wir gaben ihnen eine Herrschaft. gewaltige

Danksagungen
IslamAwakened
möchte allen danken, die diese Root Pages möglich gemacht haben.
Bei ihrer Formulierung haben wir uns an der Arbeit von...