←Prev   Dal-Kaf-Kaf  Next→ 

د ك ك
Dal-Kaf-Kaf
Allgemeine Wurzel Bedeutung
zusammensinken / zusammensinken. / mit einem Schlag / eingeebnet / und beide werden zerschlagen /
   dakkan   (3)

89:21
Keineswegs! Wenn eingeebnet die Erde geschlagen (und) zerquetscht

89:21
Keineswegs! Wenn eingeebnet die Erde geschlagen (und) zerquetscht

7:143
Und als kam Musa zu unserer festgesetzten Zeit und zu ihm sprach sein Herr, sagte er: "Mein Herr, zeige mir, (damit) ich schau zu dir." Er sagte: "Nicht wirst du mich sehen, aber schau zu dem Berg, dann falls er bleibt an seiner Stelle, dann wirst du mich sehen." Dann als sich offenbarte sein Herr dem Berg, ließ er ihn zusammensinken und fiel nieder Musa bewusstlos. Dann als er zu sich kam, sagte er: "Preis sei dir! Ich wende mich reumütig zu zu dir und ich (bin der) Erste der Gläubigen."

   dakkāa   (1)

18:98
Er sagte: "Dies (ist) eine Barmherzigkeit von deinem Herrn. Dann wenn kommt (das) Versprechen meines Herrn, lässt er ihn zusammensinken. Und ist (das) Versprechen meines Herrn wahr."

   dakkatan   (1)

69:14
und heraufgehoben werden die Erde und die Berge und beide werden zerschlagen mit einem Schlag einzigen

   dukkati   (1)

89:21
Keineswegs! Wenn eingeebnet die Erde geschlagen (und) zerquetscht

   fadukkatā   (1)

69:14
und heraufgehoben werden die Erde und die Berge und beide werden zerschlagen mit einem Schlag einzigen

Danksagungen
IslamAwakened
möchte allen danken, die diese Root Pages möglich gemacht haben.
Bei ihrer Formulierung haben wir uns an der Arbeit von...