←Prev   Ba-Tha-Tha  Next→ 

ب ث ث
Ba-Tha-Tha
Allgemeine Wurzel Bedeutung
flatternde / er ausbreiten lässt / (meinen) unerträglichen Kummer / ausgebreitete / verstreutem / und sich ausbreiten lies / er ausbreiten lässt /
   l-mabthūthi   (1)

101:4
(Am) Tag, (an dem) sein werden die Menschen wie Motten flatternde

   batha   (1)

42:29
Und von seinen Zeichen (ist die) Erschaffung der Himmel und der Erde und was er ausbreiten lässt in ihnen beiden an Tieren. Und er (ist) über ihr Zusammenbringen, wenn er will Allmächtig.

   bathī   (1)

12:86
Er sagte: "Nur klage ich (meinen) unerträglichen Kummer und meine Trauer zu Allah und ich weiß von Allah, was nicht ihr wisst.

   mabthūthatun   (1)

88:16
und Teppiche ausgebreitete

   munbathan   (1)

56:6
und werden (zu) Staub verstreutem

   wabatha   (3)

31:10
(Er) hat erschaffen die Himmel ohne Stützen (die) ihr seht und Er hat gesetzt auf der Erde festgegründete Berge, dass (nicht) (sie) wanke mit euch, und (er) hat verstreut auf ihr von jeglichen Lebewesen. Und (wir) sandten nieder vom Himmel Wasser und dann ließen wir wachsen auf ihr von jeder Art. edlen

4:1
O ihr Menschen! Habt gottesfurcht (vor) eurem Herren, derjenige, der euch erschuf von Seele einer und erschuf von ihr seine Gattin und ausbreiten ließ von den beiden Männer viele und Frauen. Und habt furcht (vor) Allah, derjenige, (mit) dem ihr euch gegenseitig fragt mit ihm und (vor) den Verwandschaftsbanden. Wahrlich, Allah ist über euch Wächter.

2:164
Wahrlich, in (der) Erschaffung der Himmel und der Erde und im Unterschied der Nacht und des Tages und in den Schiffen, welche fließen im Meer, mit dem, was nützt den Menschen und in dem herabgesandt hat Allah von dem Himmel an Wasser, dann lebendig gemacht hat damit die Erde nach ihrem tot und sich ausbreiten lies in ihr von allerlei bewegenden Lebewesen und in dem Wechsel der Winde und der Wolken kontrollierten zwischen dem Himmel und der Erde, (sind) sicherlich Zeichen für Leute die begreifen.

   yabuthu   (1)

45:4
Und in eurer Erschaffung und was er ausbreiten lässt an Tieren (sind) Zeichen für Leute die überzeugt sind.

Danksagungen
IslamAwakened
möchte allen danken, die diese Root Pages möglich gemacht haben.
Bei ihrer Formulierung haben wir uns an der Arbeit von...