←Prev   Ba-Taa-Dschim  Next→ 

ب ط ش
Ba-Taa-Dschim
Allgemeine Wurzel Bedeutung
(mit) dem Packen, / ihr zupackt, / (in) Gewalt / (das) Zupacken / (vor) unserem gewaltsamen Zupacken, / wir zupacken / er mit Gewalt packt / zum zupacken /
   l-baṭshata   (1)

44:16
(An dem) Tag wir zupacken (mit) dem Packen, größten wahrlich, wir (sind) Vergeltung-übende.

   baṭsha   (1)

85:12
Gewiss (das) Zupacken deines Herrn ist wahrlich hart

   baṭshan   (1)

43:8
So haben wir vernichtet stärkere als sie (in) Gewalt und vollzogen hat sich (das) Beispiel der Früheren.

50:36
Und wie viele vernichteten wir von ihnen an Geschlechtern, sie waren stärker als sie (in) Gewalt, so zogen sie umher in den Lanstrichen. (Gibt es) an einem Entrinnen?

   baṭashtum   (1)

26:130
Und wenn ihr zupackt, packt ihr zu (als) Gewalttätige.

26:130
Und wenn ihr zupackt, packt ihr zu (als) Gewalttätige.

   baṭshatanā   (1)

54:36
Und ganz gewiss warnte er sie (vor) unserem gewaltsamen Zupacken, aber sie bestritten die Warnungen.

   nabṭishu   (1)

44:16
(An dem) Tag wir zupacken (mit) dem Packen, größten wahrlich, wir (sind) Vergeltung-übende.

   yabṭisha   (1)

28:19
Dann als, dass er wollte, dass er mit Gewalt packt denjenigen, der er (war) ein Feind für sie beide, sagte er: "O Musa, möchtest du, dass du mich tötest, wie du getötet hast eine Seele gestern? Nicht möchtest du, außer, dass du wirst ein Gewalttäter in dem Land und nicht möchtest du, dass du wirst von den Heilstiftern."

   yabṭishūna   (1)

7:195
(Gibt es) für sie Füße, zum laufen damit oder (gibt es) für sie Hände, zum zupacken damit oder (gibt es) für sie Augen, zum sehen damit oder (gibt es) für sie Ohren, zum hören damit? Sag: "Ruft an eure Teilhaber, danach schmiedet eine List gegen mich und nicht gewährt mir Aufschub.

Danksagungen
IslamAwakened
möchte allen danken, die diese Root Pages möglich gemacht haben.
Bei ihrer Formulierung haben wir uns an der Arbeit von...