Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Waw-Jiim-Lam  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
و ج ل
Waw-Jiim-Lam
Signification générale de la racine
trembler/avoir peur, avoir peur, se sentir rapide. Wajilat (prf. 3rd. pf sing.): A ressenti de la peur ou des remords. Laa Taujal (prt. neg. m. chanter.): N'ayez pas peur. Wajiluuna (act. pic. pl.): Ceux qui ressentent la peur. Wajilatun (adj. f.) : ressenti avec peur.
   tawjal   (1)

15:53
Ils dirent : \"N'aie pas peur ! Nous t'annon

   wajilatun   (1)

23:60
qui donnent ce qu'ils donnent, tandis que leurs coeurs sont pleins de crainte [

   wajilat   (2)

8:2
Les vrais croyants sont ceux dont les coeurs fr

22:35
ceux dont les coeurs fr

   wajilūna   (1)

15:52
Quand ils entr

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...