←Prev   Siin-Nun-Nun  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
س ن ن
Siin-Nun-Nun
Signification générale de la racine
nettoyer (les dents), saisir avec les dents, établir la loi, suivre un chemin, former. sinnun - dent. sunnatun/sunanun - ligne de conduite, mode de vie, comportement, exemple, dispense. masnun - formé, façonné/moulé en forme, poli, brillant et brillant (visage).
   bil-sini   (1)

5:45
Et Nous y avons prescrit pour eux vie pour vie, oeil pour oeil, nez pour nez, oreille pour oreille, dent pour dent. Les blessures tombent sous la loi du talion . Apr

   sunanun   (1)

3:137
Avant vous, certes, beaucoup d'

   sunana   (1)

4:26
Allah veut vous

   sunnata   (5)

33:38
Nul grief

48:23
Telle est la r

35:43
Par orgueil sur terre et par manoeuvre perfide. Cependant, la manoeuvre perfide n'enveloppe que ses propres auteurs. Attendent-ils donc un autre sort que celui des Anciens ? Or, jamais tu ne trouvera de changement dans la r

33:62
Telles

40:85
Mais leur croyance, au moment o

17:77
Telle fut la r

   sunnatu   (3)

8:38
Dis

18:55
Qu'est-ce qui a donc emp

15:13
C'est ainsi que Nous faisons p

   lisunnati   (1)

33:62
Telles

35:43
Par orgueil sur terre et par manoeuvre perfide. Cependant, la manoeuvre perfide n'enveloppe que ses propres auteurs. Attendent-ils donc un autre sort que celui des Anciens ? Or, jamais tu ne trouvera de changement dans la r

35:43
Par orgueil sur terre et par manoeuvre perfide. Cependant, la manoeuvre perfide n'enveloppe que ses propres auteurs. Attendent-ils donc un autre sort que celui des Anciens ? Or, jamais tu ne trouvera de changement dans la r

48:23
Telle est la r

   lisunnatinā   (1)

17:77
Telle fut la r

   masnūnin   (1)

15:33
Alors [Allah] dit : \

15:26
Certes, c'est ton Seigneur qui les rassemblera. Car c'est lui le Sage, l'Omniscient.

15:28
Et quand au djinn , Nous l'avions auparavant cr

   wal-sina   (1)

5:45
Et Nous y avons prescrit pour eux vie pour vie, oeil pour oeil, nez pour nez, oreille pour oreille, dent pour dent. Les blessures tombent sous la loi du talion . Apr

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...